منشور جنبش/محتوا/ارزش ها و اصول
 | This was a historical draft of the Wikimedia Movement Charter. The latest version of the Charter that is up for a global ratification vote from June 25 to July 9, 2024 is available in the main Meta page. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft. |
جنبش ویکی‌مدیا نشان‌دهنده یک رویکرد واقعی ، قابل تأیید ، باز و فراگیر به دانش است . پلتفرم‌های ویکی‌مدیا دانش را در اختیار مخاطبان جهانی قرار می‌دهند ، و پروژه‌هایی که میزبان آن‌ها هستند با ابتکار مستقل هدایت می‌شوند . خط‌مشی‌ها و شیوه‌های روزمره توسط تعادلی از ارزش‌ها هدایت می‌شوند که در اصول استراتژی جنبش ، منشور جنبش ، و همانطور که در جوامعی اعمال می‌شود که به همه ویکی‌مدین‌ها در همه جا قدرت می‌دهد تا بتوانند بر اساس برابری مشارکت کنند ، هدایت می‌شوند .
ارزش ها و اصول تشخیص می دهند که این رویکرد به اشتراک گذاری دانش یک تلاش مشترک است و هدف آن حفظ تمرکز بر روی موارد زیر است :
دانش آزاد و رایگان
جنبش ویکی‌مدیا با استفاده از مجوز باز ، تمام محتوای خود ، همه نرم‌افزارها ، همه پلتفرم‌هایش را با جهان به اشتراک می‌گذارد . همچنین متعهد به گنجاندن دانشی است که در طول تاریخ به حاشیه رانده شده است - از جمله در پروژه های خود .
استقلال
جنبش ویکی‌مدیا می‌کوشد مستقل عمل کند ، بدون هیچ طرفداری که مانع از مأموریت دانش آزاد شود . این جنبش توسط تأثیرات تجاری ، سیاسی ، تبلیغاتی یا منابع مالی دیگر هدایت نمی شود .
فراگیر بودن
جنبش ویکی‌مدیا برای فضای مشترکی ارزش قائل است که همه می‌توانند در آن شرکت کنند و با دیدی مردم‌محور به خلق مشترک بپردازند. پروژه‌ها به زبان‌های بسیاری ارائه شده‌اند و در پلتفرم‌های مختلف با طراحی جهانی و فناوری‌های کمکی قابل دسترسی هستند. اساس کار درون جنبش احترام به تنوع و حقوق جوامع است. برای انجام این کار، افراد در جنبش، کدهای رفتاری را تکمیل می‌کنند و به اجرا در می‌آورند که مکمل منشور رفتار جهانی است، به طوری که همه احساس ارزشمندی کنند و به یک اندازه شامل آن شوند.
تابعیت
جنبش ویکی‌مدیا اختیارات را به فوری‌ترین یا محلی‌ترین سطحی که مناسب است، هم در پلتفرم‌ها و هم در حاکمیت سازمانی واگذار می‌کند. از این رو، جنبش یک خود مدیریتی و خودمختاری توانمند جوامع را تضمین می کند که مطابق با ارزش های جنبش جهانی عمل می کند.
انصاف
جنبش ویکی‌مدیا با تشخیص تنوع چالش‌هایی که با آن روبرو هستند، جوامع را در سراسر جهان نابرابر توانمند می‌سازد. حقوق دیجیتال برای امنیت و حریم خصوصی کاربران و شرکت‌کنندگان آن برای کل جنبش در اولویت است. جنبش اقدامات فعالی را برای برابری در دانش و تخصیص منابع از طریق مدیریت غیرمتمرکز و توانمندسازی جامعه انجام می دهد.
مسئوليت
جنبش ویکی‌مدیا از طریق شفافیت اسناد قابل ویرایش مشترک، اطلاع‌رسانی عمومی و گزارش‌دهی برنامه‌ها و فعالیت‌ها ، و اولویت‌بندی صداهایی که رهبری جامعه را برای نقش‌ها و مسئولیت‌های مشخص‌شده در منشور نشان می‌دهند، خود را مسئول می‌داند.
برگشت پذیری
جنبش ویکی‌مدیا با نوآوری و آزمایش رونق می‌گیرد و به طور مداوم این دیدگاه را تجدید می‌کند که یک پلتفرم برای دانش ، رایگان می‌تواند باشد . این جنبش استراتژی‌ها و شیوه‌های مؤثری را دنبال می‌کند که می‌توانند در صورت امکان از طریق شواهد مبتنی بر معیارهای معنادار حمایت و هدایت شوند. افراد در جنبش ویکی‌مدیا فرهنگ پایداری را در ساختارها و جوامع آن ترویج می‌کنند.