Аб'ява аб фінальнай стадыі стварэння адзіных уліковых запісаў/Асабістае апавяшчэнне

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 50% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

Ваш уліковы запіс будзе пераназваны

Вітаю!

У рамках дзеянняў, накіраваных на паляпшэнне працы карыстальнікаў і падаванне ім новых інструментаў (напрыклад, міжпраектных апавяшчэнняў), каманда распрацоўшчыкаў Вікімедыя ўнесла змены ў працу ўліковых запісаў. У выніку гэтых змен у вас будзе аднолькавае імя ўліковага запісу ва ўсіх праектах. Гэта дазволіць падаць вам новыя магчымасці, якія палепшаць рэдагаванне і абмеркаванне, а таксама забяспечаць больш гнуткі доступ да інструментаў. Адзін з пабочных эфектаў складаецца ў тым, што ўсе ўліковыя запісы павінны быць унікальнымі ва ўсіх 900 вікі-праектах. Больш падрабязна гл. у аб'яве.

Нажаль, ваш уліковы запіс канфліктуе з іншым уліковым запісам, які таксама мае імя {{subst:PAGENAME}}. Для таго каб вы абодва і далей маглі браць удзел у праектах Вікімедыя, мы збіраемся пераназваць ваш уліковы запіс у {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}}. Гэта пераназванне будзе зроблена ў Жніўні 2013, адначасова з пераназваннем шэрагу іншых уліковых запісаў.

Ваш уліковы запіс будзе працаваць як і раней, з захаваннем гісторыі папярэдніх правак. Аднак вы павінны будзеце выкарыстоўваць свой новы ўліковы запіс пры чарговым уваходзе ў сістэму. Калі вам не падабаецца новае імя вашага ўліковага запісу, пасля пераназвання вы зможаце запытаць яшчэ адно пераназванне свайго ўліковага запісу на Мета-вікі або да Жніўня 2013 Вы можаце пакінуць запыт да мясцовых бюракратаў аб пераназванні вашага ўліковага запісу ў гэтым праекце.

Просім прабачэння за прычыненыя нязручнасці.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation