Single User Login finalisation announcement/Personal announcement/se

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 25% complete.
Outdated translations are marked like this.

Du dovddaldat boahtá ođđasitnammaduvvot

Hei,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same username everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

Muhto dađi bahábut dovddaldat seamma namain go du dovddaldat, {{subst:PAGENAME}} gávdno maiddái nubbi wikis, ja das lea eará eaiggát. Vai doai goappašagat sáhttibeahtti ain geavahit dudno dovddaldagaid, de ođđasitnamuhit mii du dovddaldaga ođđa nammii {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}}. Du dovddaldat boahtá ođđasitnamuhuvvot seammás go máŋggat eará dovddaldagat. Dát dáhpahuvvá jáhkkimis miessemánu 27. beaivve.

Du geavaheaddjedovddaldat galgá boahtit doaibmat juste dego ovdal, ja du rievdadusat bohtet ain leat du dovddaldaga historjjás. Fertet goitge atnit ođđa dovddaldaga loggedettiin sisa. Jus it liiko du ođđa geavaheaddjedovddaldaga, de sáhtát sihtat ođđasitnamuheami maŋŋelaš dán siiddus Meta-Wikis dahje dan wikis ovdal miessemánu 27. beaivvi nu ahte siđat muhtun byrokráhta molsut du geavaheaddjenama.

Mii šállosit lassi barggu ja váttisvuođaid.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation