Single User Login finalisation announcement/Personal announcement/ga

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 38% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

Dearbhófar do chuntas a athainmniú

Haigh,

Tá an foireann forbairt ag déanamh athruithe faoi conas a oibríonn cuntais, mar chuid dár n-iarrachtaí ar siúl go leanúnach chun uirlisí nua agus níos fearr a chur ar fáil dár n-úsáideoirí; fógraí trais-vicí, mar shampla. Beidh na hathruithe chiallaíonn go bhfuil d'ainm cuntas céanna agat i ngach áit. Beidh sé seo in iúl dúinn a thabhairt duit gnéithe nua a chabhróidh leat a chur in eagar agus a phlé níos fearr, agus cead a thabhairt ceadanna úsáideora níos solúbtha le haghaidh uirlisí. Ceann de na fo-iarsmaí de seo ná go mbeidh cuntais úsáideora anois a bheith uathúil ar fud na 900 vicithe Viciméid. Féach an fhógra le tuilleadh eolais.

Drochuair, do choimhlintí do chuntas le cuntas eile dárbh ainm {{subst:PAGENAME}}. Chun a chinntiú an péire chuntais a bheith úsáid sna vicithe Viciméid as seo amach, béimid do chuntas a athainmniú go Single User Login finalisation announcement/Personal announcement/4/ga ~ Template:Wiki. Dearbhófar do chuntas a athainmniú i mí Lúnasa 2013, chomh maith le roinnt de na cuntais eile.

Dearbhófar do chuntas ag obair mar a rinneadh cheana, agus beidh tú i gcreidiúint do gach do chuid athruithe déanta go dtí seo, ach beidh ort d'ainm chuntas nua a úsáid nuair a logáil tú isteach as sin amach. Má níor mhaith leat d'ainm chuntas nua, is féidir leat é a athainmniú arís ar Meta-vicí, nuair a dtarlaíonn sé seo, nó is féidir leat a iarraidh ar maorlathach áitiúil chun do chuntas a athainmniú le ainm úsáideora neamhúsáidte ar an vicí seo roimh Lúnasa 2013.

Tá brón orm faoi cur isteach ort.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation