Template:Usurpation requested/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Template:Usurpation requested and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Gĩkũyũ • ‎Kapampangan • ‎Malti • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎Кыргызча • ‎башҡортса • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎ಕನ್ನಡ • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어

You can use this template to notify users about usurpation requests.

Please select a language and use the text without <translate> tags by using the button "View raw source":

Запрос на узурпацию

Здравствуйте, Usurpation requested. На странице запросов на узурпацию и переименование учётных записей в Мета-вики был оставлен запрос на узурпацию (захват) имени вашей учётной записи, так как другой участник хотел бы использовать это имя.

Если вы не желаете быть переименованными для передачи вашего имени пользователя другому участнику вики-проектов, пожалуйста, представьтесь системе и напишите об этом здесь (либо вы можете предложить имя для переименования вашего аккаунта), или используйте страницу запросов на переименование учётных записей.

Если вы не отреагируете на это уведомление: запрос будет удовлетворён, а ваша учётная запись будет переименована в автоматически сгенерированное имя (к имени участника будет добавлено указание на проект Викимедиа, в котором он зарегистрирован). Вы можете в любой момент запросить новое имя для своей учётной записи, выбрав его на свой вкус.

Если вы не согласны на переименование: пожалуйста, войдите на сайт и чётко укажите в ответе своё несогласие; любое возражение с вашей стороны предотвратит узурпацию.

Пожалуйста, учтите, что даже если имя вашей учётной записи узурпировано, вы по-прежнему можете осуществлять правки и ваши данные сохраняются; ваши настройки, список наблюдения и другие настройки останутся привязанными к вашей учётной записи с новым именем.

Спасибо, что уделили нам время.