Elezioni 2013 della Wikimedia Foundation

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections 2013 and the translation is 100% complete.

Info The election ended 22 June 2013. No more votes will be accepted.

The results were announced on 24 June 2013.

Aiutaci a tradurre l'elezione.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎беларуская • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎Nordfriisk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎Igbo • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Basa Jawa • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎Limburgs • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎Malti • ‎Bân-lâm-gú • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎संस्कृतम् • ‎Scots • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎Soomaaliga • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Türkmençe • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎اردو • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文 • ‎中文(台灣)‎

Procedimento

Le elezioni 2013 della Wikimedia Foundation si terranno nei giorni 8-22 giugno 2013. I membri della comunità Wikimedia avranno l'opportunità di eleggere i candidati a tre posizioni:

  • Tre candidati al Consiglio della Fondazione (Board of Trustees) per un mandato di due anni, che scadrà nel 2015. Il Consiglio della Fondazione è l'autorità suprema di governo della Wikimedia Foundation, un'organizzazione no-profit con sede negli Stati Uniti. La Wikimedia Foundation gestisce diversi progetti come Wikipedia e Commons.

Le elezioni si svolgono in modo sicuro, utilizzando il software SecurePoll. Il voto è segreto, e nessun membro della Commissione Elettorale, del Consiglio, o del personale della Wikimedia Foundation può accedervi. La chiave crittografica per l'elezione è detenuta da una terza parte indipendente; una volta che la chiave viene attivata, il processo di elezione viene fermato.

Alcuni dati di identificazione degli elettori (per esempio, indirizzo IP, user agent, e altri dati sostanzialmente simili a quelli ottenuti con lo strumento CheckUser) sono visibili a poche persone selezionate (la Commissione Elettorale), le quali verificano e riscontrano i risultati elettorali. Gli elettori votano usando un sistema del tipo Supporto/Neutrale/Contrario. I voti saranno conteggiati ed i candidati verranno classificati in base alla percentuale di sostegno, definito come il numero di voti "Supporto" espressi a sostegno del candidato, diviso per il numero totale dei voti espressi per il candidato (le preferenze "neutrali" non vengono conteggiate). I candidati con la più alta percentuale di sostegno saranno raccomandati al Consiglio della Fondazione per la nomina.

La commissione elettorale annuncerà i risultati entro il 28 giugno 2013. Risultati dettagliati saranno disponibili.

Informazioni per gli elettori

Requisiti

Redattori

Si può votare da qualsiasi account registrato su un progetto Wikimedia. Si può votare una sola volta, indipendentemente dal numero di account che si possiedano. Per essere utilizzabile per il voto, l'account deve:

  • non essere bloccato su più di un progetto;
  • non essere bloccato nel progetto dal quale si sta votando;
  • non essere un bot;
  • aver fatto almeno 300 modifiche prima del 15 aprile 2013 sui progetti Wikimedia (modifiche su più wiki possono essere combinate se gli account sono unificati in un account globale);
  • aver fatto almeno 20 modifiche tra il 15 dicembre 2012 e il 30 aprile 2013.
Sviluppatori

Gli sviluppatori possono votare se:

  • Sono amministratori dei server di Wikimedia con accesso alla shell, oppure
  • Hanno accesso al commit e hanno fatto almeno un commit integrato in git tra il 1o maggio 2012 e il 30 aprile 2013.
Dipendenti e consulenti

Gli attuali dipendenti e consulenti della Wikimedia Foundation hanno diritto al voto se sono impiegati dalla Fondazione al 30 aprile 2013.

I membri del Consiglio ed i membri del Comitato Consultivo

I membri attuali e precedenti del Consiglio della Fondazione e del Comitato Consultivo possono votare.

Informazioni per i candidati

Tutti i candidati devono soddisfare gli stessi requisiti previsti per gli elettori, nonché i requisiti specifici del ruolo. Non sono consentite candidature multiple.

  • Clicca qui per informazioni sui candidati al Consiglio della Fondazione
  • Clicca qui per le informazioni sui candidati al Comitato Diffusione Fondi
  • Clicca qui per informazioni sui candidati a Difensore Civico del Comitato Diffusione Fondi

Organizzazione

Sequenza temporale

  • 24 aprile – 17 maggio 2013: inoltro candidature
  • 17 maggio 2013: termine ultimo per inviare un documento d'identità (gli inoltri in ritardo o mancanti saranno squalificati)
  • 08–22 giugno 2013: elezioni
  • 23–25 giugno 2013: controllo dei voti
  • 25-28 giugno 2013: pubblicazione dei risultati

Se hai diritto di voto:

  1. Leggi le presentazioni dei candidati e decidi quali candidati sosterrai.
  2. Vai alla pagina wiki "Speciale:SecurePoll" attraverso un progetto wiki che ti qualifica al voto. Ad esempio, se sei più attivo su it.wikipedia, vai a wikipedia:it:Speciale:SondaggioSicuro/vote/330.
  3. Segui le istruzioni contenute in quella pagina.

Ancora problemi con la votazione? Prova qui