Jump to content


From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:About and the translation is 58% complete.
Wikimedia Meta-Wiki


Välkommen till Wikimedia Meta-Wiki (förkortas ofta som Meta-Wiki eller bara Meta), en wiki för att koordinera bland Wikimedias projekt.


Meta har tre olika roller, som alla är nära besläktade men handlar ofta om olika undergrupper av användare.

  1. Discussion and formulation of Wikimedia projects, in particular policy discussion relevant across projects, such as open-content licensing. The central venue for discussion is the Wikimedia Forum. Some high-level discussions, held mainly in 2009, were split off to Strategy Wiki.
  1. A place for interlingual (cross-wiki) and international coordination concerning the Wikimedia projects and the Wikimedia movement in general, including discussion in languages other than English. This includes requests (for pan-Wikimedia or other wikis), translations and news, and the description, documentation, and discussion of real-life activities and facts related to the Wikimedia Foundation and affiliates. See also reports, events, outreach, and grants.
  1. A forum for personal essays about Wikimedia projects. Because these are usually not delivered from a neutral point of view, they should be summarized on neutral issues pages from multiple points of view using formats such as TIPAESA or its subset IPA. There is a degree of freedom in determining what is related to Wikimedia projects, which makes Meta also a meatball wiki of sorts, discussing such matters as wiki culture and patterns. Documentation of MediaWiki is mainly excluded now (see below). This role includes more formal research and related discussion.

Kategorierna ger en stor återgivning av Metas innehåll.

Vad Meta inte är

  1. En plats att arkivera inkorrekta artiklar från olika Wikipediaer
  2. En plats att beskriva MediaWiki-mjukvaror. Denen mjukvarorna har sin egen wiki på MediaWiki.stjäl. Innehåll och sidor som dessa bör flyttas.


Det har ofta diskuterats om Meta har ett samhälle. Det som är säkert är att det inte har ett eget samhälle, separat från samhällena i Wikimedia projects: som någon sa, "ett meta-projekt - som finner "för" och "om" de andra Wikimedia-wikiene, inte som ett innehållprojekt för sig själv - ett samhälle av samhällen, i platsen för dess egna små ö samhällen".[1]

This also means that many discussions, processes and other activities happen on Meta, with different participants and people in charge (if any)—for instance, among many, some Wikimedia committees, the stewards, the WMF staff for grants—: none of them, and all of them, is Meta. Meta is the space and the tool for their participants to achieve their objectives, not an actor in them; and even less a power over them.

Strictly speaking, however, there is a community specific to Meta: it's a loose group of people regularly active in some or many such activities (especially as "gardeners"), who care about Meta serving the purpose above, and who are more likely to intervene to ensure it does.


"Metawikian" is a term also sometimes used, to indicate a member of the specific "Meta community", that is the community of Meta regulars who are more often active on Meta, for instance as contributors to its content pages or as facilitators of other discussions and processes.


Meta-Wiki blev först skapat som ett "Meta-Wikipedia" i november 2001 för att göra det engelska Wikipedia mindre påtagna vid att flytta allt metainnhold (innehåll om Wikipedianettsiden och användarna dens), i platsen för faktiskt innehåll (lexikonartiklar), till en ny wiki. Efter uppgraderingen till Wikipedias spesiallagde MediaWiki-mjukvaror har Meta blivit ett flerspråklig diskussionforum som använts av alla Wikimediasamfunnene. Småningom som antalet projekt och översättningr ökade gjorde även Metas omfattning det. Meta innehåller 146 159 artiklar. Många av de äldre sidorna här är alltjämt uttryckt som att de är spesifikke för Wikipedia, fast många kan nu sägas att gälla alla Wikimediaprosjekter.


Se även


  1. Adapted from Pathoschild, 29 September 2011.
  2. Adapted from Anthere, 29 March 2006; see also MeatBall:CommunityMember for general principles.