Jump to content

Meta:About/ta

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:About and the translation is 38% complete.
Outdated translations are marked like this.
Wikimedia Meta-Wiki

விக்கிபீடியா-மெட்டா விக்கிக்கு வரவேற்கிறோம், (பெரும்பாலும் மெட்டா-விக்கி அல்லது வெறுமனே மெட்டா என சுருக்கப்படும்), விக்கிமீடியா திட்டங்களுக்கு இடையே ஒருங்கிணைப்பதற்கான விக்கி.

நோக்கம்

மெட்டா மூன்று தனித்துவமான பாத்திரங்களை வழங்குகிறது, இவை அனைத்தும் நெருங்கிய தொடர்புடையவை ஆனால் பெரும்பாலும் பயனர்களின் வெவ்வேறு துணைக்குழுக்களை உள்ளடக்கியது.

  1. விக்கிமீடியா திட்டங்களின் விவாதம் மற்றும் உருவாக்கம், குறிப்பாக திறந்த உள்ளடக்க உரிமம் போன்ற திட்டங்கள் முழுவதும் தொடர்புடைய விவாதம். விவாதத்திற்கான மைய இடம் விக்கிமீடியா மன்றம். முக்கியமாக இரண்டாயிரத்து ஒன்பதில் நடைபெற்ற சில உயர்மட்ட விவாதங்கள் சித்ரதாஜி விக்கியில் பிரிக்கப்பட்டன.
  1. ஆங்கிலம் அல்லாத பிற மொழிகளில் விவாதங்கள் உட்பட விக்கிமீடியா திட்டங்கள் மற்றும் பொதுவாக விக்கிமீடியா இயக்கம் தொடர்பான அனைத்து மொழிகளுக்கும் (கிரோஸ் விக்கி) மற்றும் சர்வதேச ஒருங்கிணைப்புக்கான இடம். இதில் கோரிக்கைகள் (முழு-விக்கிமீடியா அல்லது பிற விக்கிகளுக்கு), மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் செய்திகள் மற்றும் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை மற்றும் துணை நிறுவனங்களுடன் தொடர்புடைய நிஜ வாழ்க்கை நடவடிக்கைகள் மற்றும் உண்மைகள் பற்றிய விளக்கம், ஆவணப்படுத்தல் மற்றும் விவாதம் ஆகியவை அடங்கும். அறிக்கைகள், நிகழ்வுகள், சென்றடைதல் மற்றும் மானியங்கள் பக்கங்களையும் பார்க்கவும்.
  1. விக்கிமீடியா திட்டங்கள் பற்றிய கட்டுரைகளுக்கான மன்றம். இவை பொதுவாக நடுநிலையான பார்வையில் இருந்து வழங்கப்படுவதில்லை என்பதால், டி போன்ற வடிவங்களைப் பயன்படுத்தி பல கோணங்களில் இருந்து நடுநிலை சிக்கல்கள் பக்கங்களில் அவை சுருக்கப்பட வேண்டும். பி. ஏ. ஐ. சி. ஏ, அல்லது அதன் துணைக்குழு, ஐ. பி. ஏ. விக்கிமீடியா திட்டங்களுடன் தொடர்புடையது என்ன என்பதை தீர்மானிப்பதில் ஒரு அளவு சுதந்திரம் உள்ளது, இது மெட்டாவையும் மீட்பால் விக்கியாக மாற்றுகிறது, விக்கி கலாச்சாரம் மற்றும் வடிவங்கள் போன்ற விஷயங்களை விவாதிக்கிறது. மீடியாவிக்கியின் ஆவணங்கள் முக்கியமாக இப்போது விலக்கப்பட்டுள்ளன (கீழே காண்க). இந்த பாத்திரத்தில் அதிக முறையான ஆராய்ச்சி மற்றும் தொடர்புடைய விவாதம் ஆகியவை அடங்கும்.

வகைகள் மெட்டாவின் உள்ளடக்கத்தின் பெரிய பிரதிநிதித்துவத்தை வழங்குகின்றன.

என்ன மெட்டா இல்லாவது

  1. பல்வேறு விக்கிப்பீடியாக்களில் இருந்து திருத்த முடியாத கட்டுரைகளை அகற்றும் தளம்
    • நீங்கள் சொந்தமாக விக்கியை உருவாக்க விரும்பினால், விக்கிபீடியாவில் உள்ள விக்கி சாப்ட்வேர் பட்டியலைப் பார்க்கவும்.
    • நீங்கள் விக்கி அடிப்படையிலான சமூகத்தைத் தேடுகிறீர்களானால், விக்கிபீடியா அல்லது மீட்பால் விக்கியின் சமூகப் பட்டியலில் (விக்கி பார்ம்ஸ் மற்றும் பிற சமூகங்களின் ஒப்பீடு) பார்க்கவும்.
    • நீங்கள் இலவச வெப்ஸ்பேஸைத் தேடுகிறீர்களானால், விக்கிபீடியாவில் உள்ள இணைய ஹோஸ்டிங் சேவைகளில் அதைப் பற்றி மேலும் அறியலாம்.
  2. மீடியாவிக்கி சாப்ட்வேரை விவரிக்க ஒரு இடம். சாப்ட்வேர் mediawiki.org இல் அதன் சொந்த விக்கியைக் கொண்டுள்ளது. அங்குள்ள உள்ளடக்கம் மற்றும் பக்கங்கள் மாற்றப்பட வேண்டும்.

சமூக

It has often been discussed whether Meta has a community. What's sure is that it doesn't have a community of its own, separate from the communities of the Wikimedia projects: as someone said, «a meta-project—existing for and about the other Wikimedia wikis, not as a content project to itself—a community of communities, rather than its own little island community».

[1]

This also means that many discussions, processes and other activities happen on Meta, with different participants and people in charge (if any)—for instance, among many, some Wikimedia committees, the stewards, the WMF staff for grants—: none of them, and all of them, is Meta. Meta is the space and the tool for their participants to achieve their objectives, not an actor in them; and even less a power over them.

Strictly speaking, however, there is a community specific to Meta: it's a loose group of people regularly active in some or many such activities (especially as "gardeners"), who care about Meta serving the purpose above, and who are more likely to intervene to ensure it does.

[2]

"Metawikian" is a term also sometimes used, to indicate a member of the specific "Meta community", that is the community of Meta regulars who are more often active on Meta, for instance as contributors to its content pages or as facilitators of other discussions and processes.

Origins

Meta-Wiki was first created as "Meta-Wikipedia" in November 2001 to make the English Wikipedia less cluttered, by moving all meta-content (content about the Wikipedia website and its users), as opposed to actual content (encyclopedia articles), to a new wiki. Since its upgrade to Wikipedia's custom MediaWiki software, Meta has become a multilingual discussion forum used by all Wikimedia language communities. As the number of Wikimedia projects and translations increased, so too did Meta's scope. Meta comprises 1,50,516 articles. Many of the older pages here are still worded as being specific to Wikipedia, but arguably many now apply to all Wikimedia projects.

Meta policies

மேலும் நோக்கவும்

Notes

  1. Adapted from Pathoschild, 29 September 2011.
  2. Adapted from Anthere, 29 March 2006; see also MeatBall:CommunityMember for general principles.