Мета:Описание

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Meta:About and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية 86% • ‎asturianu 95% • ‎azərbaycanca 59% • ‎Boarisch 27% • ‎বাংলা 27% • ‎བོད་ཡིག 0% • ‎bosanski 45% • ‎català 36% • ‎čeština 100% • ‎Cymraeg 5% • ‎dansk 14% • ‎Deutsch 95% • ‎Emiliàn 100% • ‎Ελληνικά 41% • ‎English 100% • ‎Esperanto 45% • ‎español 86% • ‎eesti 45% • ‎فارسی 64% • ‎suomi 59% • ‎français 100% • ‎贛語 5% • ‎ગુજરાતી 55% • ‎עברית 45% • ‎hrvatski 23% • ‎magyar 32% • ‎Հայերեն 32% • ‎Bahasa Indonesia 100% • ‎italiano 91% • ‎日本語 82% • ‎ಕನ್ನಡ 9% • ‎한국어 50% • ‎Кыргызча 5% • ‎Latina 9% • ‎Lëtzebuergesch 32% • ‎lietuvių 32% • ‎Baso Minangkabau 36% • ‎മലയാളം 27% • ‎मराठी 36% • ‎Bahasa Melayu 36% • ‎မြန်မာဘာသာ 55% • ‎norsk bokmål 91% • ‎Plattdüütsch 14% • ‎Nederlands 50% • ‎occitan 23% • ‎ਪੰਜਾਬੀ 41% • ‎polski 73% • ‎پښتو 45% • ‎português 59% • ‎português do Brasil 95% • ‎română 36% • ‎русский 100% • ‎Scots 41% • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ 14% • ‎Soomaaliga 9% • ‎shqip 77% • ‎српски / srpski 73% • ‎svenska 45% • ‎ślůnski 45% • ‎ไทย 59% • ‎Türkçe 68% • ‎ئۇيغۇرچە 5% • ‎українська 100% • ‎اردو 9% • ‎vèneto 9% • ‎ייִדיש 77% • ‎中文 59% • ‎中文(简体)‎ 45% • ‎中文(繁體)‎ 36%
Мета-вики проектов Викимедиа.

Участие:

Этот блок: просм. · обс. · ред.

Добро пожаловать в Мета-вики проектов Викимедиа (Wikimedia Meta-Wiki), которую часто называют просто Мета-вики или Мета (Meta) — вики-сайте, предназначенном для координации проектов Викимедиа.

Назначение

Мета-вики выполняет три различные роли, которые все тесно друг с другом связаны, но часто в них оказываются вовлечены различные подмножества участников:

  1. Дискуссии и формализация различных аспектов жизни проектов Викимедиа, в частности, обсуждение правил, относящихся ко всем проектам, — как, например, вопросы лицензирования открытого контента. Центральная дискуссионная площадка для этого круга вопросов — это Форум Викимедиа. Часть обсуждений высокого уровня, происходивших в основном в районе 2009 года, были выделены в отдельный вики-проект Strategy Wiki.
  2. Место для межъязыковой (кросс-вики) и международной координации, ориентированной, главным образом, на проекты Викимедиа и движение Викимедиа в целом, что подразумевает и дискуссии на языках, отличных от английского. Сюда относятся различные запросы (по поводу все-викимедийных проблем или сторонних вики-сайтов), переводы и новости, а также описание, документирование и обсуждение всех видов мероприятий и фактов «реальной жизни», в основном связанных с Фондом Викимедиа или различными партнёрскими организациями. Сюда же относятся отчёты, события, внешние связи и гранты.
  3. Форум для персональных эссе о проектах Викимедиа. Поскольку такие материалы не требуют строгого соблюдения нейтральной точки зрения, они должны быть из различных точек зрения сведены воедино на нейтральных страницах текущих вопросов с использованием форматов, таких как TIPAESA или её подмножество IPA. Здесь есть некоторая степень свободы в определении того, какие именно вопросы относятся к проектам Викимедиа, — что делает Мета-вики также одной из разновидностей вики типа meatball:, где обсуждается вики-культура, поведенческие шаблоны и т.д. Вопросы документирования MediaWiki сейчас, в основном, исключены (см. об этом ниже). Эта роль включает также более формальные исследования их обсуждения.

Система категорий должна дать представление о содержании Мета-вики.

Чем Мета-вики не является

  1. Это не сайт для размещения статей, неприемлемых для различных языковых разделов Википедии.
  2. Здесь не место для описания программного обеспечения MediaWiki. У этой программы есть своя собственная вики по адресу MediaWiki.org. Ещё оставшиеся здесь страницы на эту тему должны быть туда перенесены.

Сообщество

Часто ставился вопрос о том, что представляет собой сообщество Мета-вики. Тут точно нет какого-то собственного сообщества, отдельного от сообществ других проектов Викимедиа: как кто-то сказал, это «мета-проект — существующий для других проектов и о них, не будучи сам по себе отдельным содержательным проектом — это сообщество сообществ, а не своё собственное изолированное сообщество.»[1]

Это также обозначает, что Мета-вики — это всё множество обсуждений, процессов и другой деятельности на Мете, с различными участниками и ответственными людьми (если они есть) — например, среди прочего, некоторые комитеты Викимедиа, стюарды, сотрудники Фонда, отвечающие за выдачу грантов, и т.п. — не что-то одно из этого, но всё вместе. Мета — это пространство и инструмент для достижения участниками (Викимедийцами) своих целей, но не действующее лицо; Мета не играет никакой собственной роли, и, конечно, не имеет власти над участниками или другими проектами.

Строго говоря, на Мета-вики всё же есть локальное сообщество: это небольшая группа людей, постоянно участвующих в одном или нескольких видах деятельности (в особенности в роли т.н. «садоводов»), которые заинтересованы в том, чтобы Мета продолжала играть свою роль вышеописанным образом, и которые могут вмешиваться в происходящее, чтобы эта роль выполнялась.[2]

«Метапедист» (Metawikian) — название, иногда применяемое к участникам этого особого «сообщества Мета-вики», сообщества постоянных участников Меты, чья основная активность происходит именно здесь, — например, создающих содержательные страницы и участвующих в обсуждениях и процессах, поддерживая их эффективный, беспроблемный ход.

История

Этот проект был создан в ноябре 2001 как «Мета-Википедия» и был призван «очистить» англоязычный раздел Википедии путём перемещения в новую вики всех мета-данных (материалов о веб-сайте и участниках Википедии), в противоположность фактическому содержанию (статьи энциклопедии). С момента перевода на отдельный от Википедии движок MediaWiki, Мета становится многоязычным дискуссионным форумом, используемым всеми языковыми сообществами Викимедиа. Рост числа Wikimedia|проектов Викимедиа и их языковых разделов, вкупе с увеличением числа страниц, требующих перевода, привёл к возрастанию роли Мета-вики и расширению её рамок. В настоящее время Мета включает 40 510 страниц в основном пространстве имён. Множество старых страниц здесь всё еще содержат специфичные для Википедии формулировки, но, вероятно, большинство их может быть отнесено ко всем проектам Викимедиа.

Правила Мета-вики

См. также

Примечания

  1. Из: Pathoschild, 29 сентября 2011.
  2. Из Anthere, 29 марта 2006; см. также MeatBall:CommunityMember.