Single User Login finalisation announcement/pa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement and the translation is 17% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Acèh • ‎አማርኛ • ‎العربية • ‎جازايرية • ‎مصرى • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎буряад • ‎català • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎Zazaki • ‎Emiliàn • ‎Ελληνικά • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎français cadien • ‎arpetan • ‎Nordfriisk • ‎Frysk • ‎galego • ‎Avañe'ẽ • ‎ગુજરાતી • ‎客家語/Hak-kâ-ngî • ‎Hawaiʻi • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Basa Jawa • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎къарачай-малкъар • ‎Ripoarisch • ‎Latina • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎文言 • ‎मैथिली • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎Malti • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Nederlands (informeel)‎ • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎Kapampangan • ‎polski • ‎Piemontèis • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎संस्कृतम् • ‎Scots • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎ئۇيغۇرچە • ‎українська • ‎اردو • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎Tiếng Việt • ‎West-Vlams • ‎ייִדיש • ‎粵語 • ‎中文

ਅਨੁਵਾਦ: ਸਿੰਗਲ ਯੂਜ਼ਰ ਲਾਗਇਨ ਮੁਕੰਮਲ announcement/1/pa 'Wikimedia Foundation' ਡਿਵੈਲਪਰ ਦੀ ਟੀਮ ਸਾਡੇ ਯੂਜ਼ਰਜ਼ ਲਈ ਨਵੇ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਸੰਦ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਯਤਨ ਦੇ ਭਾਗ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਖਾਤੇ ਵਿਚ ਕੁਝ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਕਰਾਸ-ਵਿੱਕੀ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਵਰਗੇ)I ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ, ਯੂਜ਼ਰ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, MyLanguage / ਮਦਦ [ਵਿਸ਼ੇਸ਼] .ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਲਾਗਇਨ::| ਉਸੇ ਹੀ ਖਾਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ]

ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲੲੀ ਨਵੇ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਫੀਚਰ  ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ  edit ਅਤੇ ਵਧੀਅਾ discuss ਕਰਨ ਲੲੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਹੋਰ ਲਚਕਦਾਰ ਯੂਜ਼ਰ ਸੰਦਾ ਲੲੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਸ ਲਈ ਸਰਤ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਸਭ 900 ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ wikis  ਤੇ ਉਪਭੋਗੀ ਖਾਤਾ ਵਿਲੱਖਣ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Unfortunately, some accounts are currently not unique across all our wikis, but instead clash with other users who have the same account name. To make sure that all of these users can use Wikimedia's wikis in the future, we will be renaming a number of these accounts to have "~" and the name of their wiki added to the end of their accounts' name. This will take place in April 2015. For example, a user called "Example" on the Swedish Wiktionary who will be renamed would become "Example~svwiktionary".

All accounts will still work as before, and will continue to be credited for all their edits made so far. However, users with renamed accounts (whom we will be contacting individually) will have to use the new account name when they log in.

Renaming users locally has been removed to prevent accounts that were global from becoming unattached due to local renaming. Users can request a rename using Special:GlobalRenameRequest on their local wiki or ask for their account to be renamed further here on Meta, if they do not like their new user name.

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ