Stewards/Confirm/2017/Barras

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Stewards‎ | Confirm‎ | 2017

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: de, en
  • Personal info: Hello all! It's been a great time since I've been made a steward back in 2011. I've since then been usually around. In the past year, I suffered from serious health issues from which I currently try to recover. That is the reason why I was not really active in the last term. I'm currently not sure how much my activity levels will rise. I already dropped a few rights in November last year and I guess it's simply about time to also drop my steward rights. I really enjoyed the time and I'd certainly love to keep my rights, but I'm currently not really helpful and have no clue when I will be able to return to some more stable activity. After thinking a long time about it, I decided to not seek confirmation this year. I will, however, try to stick around. -Barras talk 13:27, 30 January 2017 (UTC)[reply]
বাংলা:
  • ভাষা: de, en
  • ব্যক্তিগত তথ্যাদি: translation needed
Deutsch:
  • Sprachen: de, en
  • Informationen zur Person: Hallo zusammen! Es war eine großartige Zeit, seit ich damals 2011 Steward geworden bin. Ich war seitdem üblicherweise hier anwesend. Im letzten Jahr erlitt ich schwere Gesundheitsprobleme, von denen ich mich zu erholen versuche. Das ist der Grund, warum ich in der letzten Amtszeit nicht wirklich aktiv gewesen bin. Ich bin zurzeit nicht sicher, wie viel mein Aktivitätslevel ansteigen wird. Ich habe bereits im November letzten Jahres einige Rechte abgegeben und ich denke, es ist einfach an der Zeit, dass ich auch meine Stewardrechte abgebe. Ich habe wirklich die Zeit genossen und ich würde sicher gerne meine Rechte behalten, aber ich bin zurzeit nicht wirklich hilfreich und habe keine Ahnung, wann ich dazu in der Lage sein werde, zu etwas mehr stabiler Aktivität zurückzukehren. Nachdem ich lange darüber nachgedacht hatte, entschied ich mich dazu, mich in diesem Jahr nicht bestätigen zu lassen. Ich werde aber versuchen, anwesend zu bleiben. -Barras talk 13:27, 30 January 2017 (UTC)[reply]
Ελληνικά:
  • Γλώσσες: de, en
  • Προσωπικές πληροφορίες: Γεια σας! Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που έγινα επίτροπος το 2011. Από τότε είμαι συνήθως διαθέσιμος. Τον τελευταίο χρόνο είχα σοβαρά προβλήματα υγείας από τα οποία τώρα προσπαθώ να αναρρώσω. Αυτός είναι ο λόγος που δεν ήμουν ενεργός κατά την τελευταία θητεία. Αυτή τη στιγμή δεν είμαι σίγουρος για το πόσο θα ανέβουν τα επίπεδα της δραστηριότητάς μου. Έχω ήδη παραιτηθεί από κάποια δικαιώματα τον περασμένο Νοέμβριο και υποθέτω ότι ήρθε η ώρα να παραιτηθώ και από επίτροπος. Πραγματικά το ευχαριστήθηκα όλο αυτόν τον καιρό και σίγουρα θα επιθυμούα να κρατήσω τα δικαιώματά μου, όμως αυτή τη στιγμή δεν μπορώ πραγματικά να βοηθήσω και δεν έχω ιδέα πότε θα μπορώ να επανέλθω με κάποια πιο σταθερή δραστηριότητα. Αφού το σκέφτηκα πολύ χρόνο, αποφάσισα να μην ζητήσω επιβεβαίωση φέτος. Θα προσπαθήσω ωστόσο να είμαι τριγύρω.-Barras talk 13:27, 30 January 2017 (UTC)[reply]
español:
  • Idiomas: de, en
  • Información personal: ¡Hola a todos! Ha sido un tiempo estupendo desde que fui elegido steward en 2011. Desde entonces, he sido por lo general activo. En el último año, sufrí de graves problemas de salud de los que actualmente intento recuperarme. Esa es la razón por que no fui muy activo en el último trimestre. Actualmente no estoy seguro de cuánto aumentarán mis niveles de actividad. Ya he dejado caer algunos permisos en noviembre del año pasado y supongo que es simplemente hora de también dejar caer mis derechos de steward. Realmente disfruté el tiempo y ciertamente me encantaría mantener mis derechos, pero actualmente no soy muy útil y no tengo ni idea de cuándo podré volver a una actividad más estable. Después de pensar mucho tiempo al respecto, decidí no buscar confirmación este año. Sin embargo, trataré de mantenerme. -Barras talk 13:27, 30 January 2017 (UTC)[reply]
italiano:
  • Lingue: de, en
  • Informazioni personali: translation needed
Nederlands:
  • Taalvaardigheid: de, en
  • Persoonlijke informatie: translation needed
русский:
  • Языки: de, en
  • Личная информация: translation needed

Comments about Barras[edit]