Tulong:Pinag-isang paglagda (login)

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Unified login and the translation is 50% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎العربية • ‎azərbaycanca • ‎جهلسری بلوچی • ‎български • ‎বাংলা • ‎català • ‎čeština • ‎словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎српски / srpski • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎українська • ‎اردو • ‎Tiếng Việt • ‎中文
Mga pahinang pang-tulong Pinag-isang paglagda (login)
Ang iyong pang-global na akawnt (tinatawag ding pinag-isang paglagda o PIPT/pang-isahang paglagda ng tagagamit) ay ang iyong pang-isahang ngalang tagagamit na nakalaan sa kabuuan ng mga proyekto ng Wikimedia (maliban sa ibang espesyal na mga wiki). Binibigyan ka nito ng naaalinsunod na pagkaka-kilanlan sa buong Wikimedia, pinagagana ang mga tampok na katulad ng pang-global na pahinang pang-tagagagmit, binbabawasan ang mga paraan upang mauwi ang akawnt sa impersonasyon, at pinapahintulutan kang dalawin ang mga maraming proyekto nang hindi na magmamano-mano pong maglalagda (logging in) pa sa bawat wiki. Maaari kang lumikha ng pang-global na akawnt sa pagdalaw sa Special:MergeAccount (sa Ingles) sa isang proyekto kung saan ay mayroon ka nang akawnt at pagsunod sa mga tagubilin doon.

Tungkol sa pang-global na mga akawnt[edit]

Ano iyon[edit]

Ang Wikimedia Foundation ay pinapatakbo ang maraming mga wiki sa maraming wika. Ayon sa nakagisnan, kailangan ng mga tagagamit na lumikha ng magkaka-iba-ibang mga pang-tagagamit na akawnt sa bawat wiki. Naging mahirap dahil dito ang makilahok sa mga wiki, lalo na't ginawa ng Wikimedia Commons ang pang-multimedia na integrasyon na mas mainam at naging sentral na wiki ang Wikidata para sa mga kawing na pang-kawing na interwiki.

Ang iyong pang-global na akawnt ay nilulutas ang mga suliraning ito sa paglaan ng iyong pangalan sa lahat ng mga wiki (upang walang sino man ang makapag-impersona sa iyo), at kusang ninilikha ang iyong lokal na akawnt kapag dumalaw ka sa isang wiki ni hindi mo pa nadalaw kailan man.

Paano pag-isahin ang iyong mga akawnt[edit]

Ang mga pang-tagagamit na akawnt ngayon ay pang-global bilang pina-isakatuparan, ngunit kailangang mano-manong pag-isahin ang mga lumang akawnt sa pamamagitan ng pagdalaw sa Special:MergeAccount. Maaari mong gamitin ang Special:CentralAuth upang tingnan ang mga detalye tungkol sa iyong pang-global na akawnt. Gagamiting sa lahat ng mga wiki ang elektronikong liham at hudyat (password) na iyong isinaayos. Nangangahulugan nito na maaari ka nang makapag-lagda (login) sa alin mang pampublikong Wikimedia na proyekto na gamit lang ang iisang ngalang-tagagamit at hudyat.

Ano ang nababago niyon[edit]

Sa pagtala (register) ng isang ngalang-tagagamit sa kahit na anong pampublikong Wikimedia na wiki ay kusang inilalaan ang pangalan mula sa iba; nangangahulugan niyo na hindi na maitatatala pa ng iba pang mga tagagamit ang parehong akawnt sa ibang mga wiki. Kailangan lang ng mga tagagamit na itakda at kumpirmahin ang kanilang direksyong e-liham sa isang akawnt. Sa pagbago ng hudyat (password) sa kahit na anong wiki ay binabago na rin iyon sa lahat ng mga wiki nang naaalinsunod. Ang Special:UserLogin ngayon ay inilalagda ang tagagamit sa bawat pinag-isang wiki nang sabay-sabay, sa pag-nabega palayo mula sa pahinang panglagdaan bago ito kumarga nang buo ay magreresulta sa di-kumpletong paglagda. (i.s. maaaring hindi matagumpay na makapag-lagda sa lahat ng mga wiki ang mga tagagamit).

Madadagdag ang mga karagdagang wiki sa paglagda (login) ng tagagamit sa unang pagkakataong nadalaw ang mga iyon. Halimbawa, ang regular na tagagamit sa Commons at Aleman (German) Wikipedia ay hindi agad-agad na malalagda sa Ingles (English) Wikibooks, ngunit kapag dinalaw ng tagagamit na iyon ang Ingles Wikibooks nang isang ulit habang nakalagda siya, maglalagda na rin sila sa Ingles Wikibooks sa bawat oras (upang tingnan kung sa aling mga wiki ka nakalagda, tingnan ang Special:CentralAuth).

Ano ang hindi mababago[edit]

  • Some things are still local:
    • User rights are mostly local, which means that administrators will not have administrator access everywhere. Global groups such as global rollback, global sysop, global interface editors and global IP block exemption can be requested at Steward requests/Global permissions.
    • User preferences are local, although the email address only needs to be set and confirmed in one place. You can continue to have different preferences on different sites. It may be possible in the future to set global preferences.[1]
    • Notification when you receive a new message is still local; you will only see the "new messages" notification for the site you're looking at. This may change in the future.[2][3]
  • Users can still have differently named accounts on two sites; however, these accounts will not be linked together into one global account.
  • The global account system is only available for open Wikimedia projects; sites which run on the MediaWiki software but are not operated by the Foundation will continue to have separate account systems, even if they installed CentralAuth extension, which is responsible for the unified login system.

Kalutasan sa di-pagkakasundo[edit]

See also: Pahayag sa pinalisasyon ng pinag-isang paglalagda ng tagagamit

The system will automatically merge identically named accounts if they have the same authenticated email address, or the user can correctly provide their password.

Because registration has for a long time been separate for each wiki, there are many user names that belong to different people on different projects. The new system only allows one user per name, so there are some cases where accounts will need to be renamed. This must be done manually by a steward (see Steward requests/Username changes).

Users may search for collisions before merging by using Special:CentralAuth.

Mga kadalasang katanungan[edit]

Maaari bang pangalanang-muli ang aking pang-global na ngalan-tagagamit?[edit]

Yes. You can request renames by using this form or by placing a request at Steward requests/Username changes, where a steward or a global renamer will look into your request. See the global rename policy for details.

I don't like my new username after SUL finalization. Can I have my previous username back again?[edit]

This may or may not be possible depending on the circumstances. Ask whether you can have your previous username on Steward requests/Username changes.

Maaari bang pag-isahin sa iisang akawnt ang aking mga iba't ibang akawnt?[edit]

Hindi, pero magkakaroon din sa medaling panahon ang tampok na ito. Isang paalala na ang mga ngalang-tagagamit sa karamihan sa mga indibidwal na proyekto ay maaring na ring pangalanang-muli.

Mayroong gumagamit ng pangalan ko sa ibang wiki. Paano ko makukuha ang akawnt na iyon?[edit]

The existence of the other account does not necessarily stop you from getting the global account. However, you might not be the one with the superior claim to the username if, for example, the other user has more edits or is a member of certain groups such as sysops or bureaucrats. You may have to ask them to rename, or you may have to rename your account.

You can place a request at Steward requests/Username changes to "usurp" another username which is already in use.

Will I have autoconfirmed status on other wikis?[edit]

No. You will have to wait the appropriate amount of time after first logging into each particular wiki, before getting autoconfirmed status.

Can I merge accounts from restricted-account-creation wikis?[edit]

No, this is not currently possible. This is to prevent a user from creating an account on an open wiki and then merging it into a restricted wiki, which would allow the user access to the restricted one.

Tingnan din[edit]

Mga patalastas at balita[edit]

Paunawa[edit]

  1. Bug 14950
  2. Bug 1066
  3. Bug 65661