Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-27/Second board voter e-mail/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-27/Second board voter e-mail and the translation is 100% complete.

From: Comitato elettorale della Wikimedia Foundation <board-elections@lists.wikimedia.org>

Ricordati di votare alle elezioni 2021 del Board of Trustees della Wikimedia Foundation

Ciao $USERNAME,

Ti contattiamo perché sei uno degli utenti con diritto di voto alle elezioni del 2021 del Board of Trustees della Wikimedia Foundation. Le elezioni sono cominciate il 18 agosto e si concluderanno il 31 agosto 2021.

Wikimedia Foundation mantiene i progetti come $ACTIVEPROJECT ed è guidata da un Board of Trustees (assimilabile a un consiglio di amministrazione), che è l'organo decisionale della Foundation. Qui trovi maggiori informazioni sul Board of Trustees.

Quest'anno i seggi a disposizione per il voto comunitario sono quattro. I candidati per queste posizioni sono diciannove e provengono da tutto il mondo. Qui trovi maggiori informazioni sui candidati.

Circa 70.000 persone appartenenti alle diverse comunità di Wikimedia possono votare, tra questi ci sei anche tu. E' possibile votare fino alle 23:59 UTC del 31 agosto 31. Puoi votare seguendo questo [$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021 SecurePoll link su $ACTIVEPROJECT].

Se hai già votato ti ringraziamo per il tuo voto e ti invitiamo a non considerare questa comunicazione. Ogni persona può votare una sola volta, indipendentemente dal numero di utenze che ha.

Qui maggiori informazioni su questa elezione.

Firmato,

Il Comitato Elettorale


Questo messaggio ti è stato inviato perché hai registrato il tuo indirizzo email con Wikimedia Foundation. Per rimuoverti da future comunicazioni sulle elezioni aggiungi il tuo nome utente in questa lista.

Plain text version

Ciao $USERNAME,

Ti contattiamo perché sei uno degli utenti con diritto di voto alle elezioni del 2021 del Board of Trustees della Wikimedia Foundation. Le elezioni sono cominciate il 18 agosto e si concluderanno il 31 agosto 2021.

Wikimedia Foundation mantiene i progetti come $ACTIVEPROJECT ed è guidata da un Board of Trustees (assimilabile a un consiglio di amministrazione), che è l'organo decisionale della Foundation. Qui trovi maggiori informazioni sul Board of Trustees: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview/it> 

Quest'anno i seggi a disposizione per il voto comunitario sono quattro. I candidati per queste posizioni sono diciannove e provengono da tutto il mondo. Qui trovi maggiori informazioni sui candidati: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table> 

Circa 70.000 persone appartenenti alle diverse comunità di Wikimedia possono votare, tra questi ci sei anche tu. E' possibile votare fino alle 23:59 UTC del 31 agosto 31. Puoi votare su SecurePoll su $ACTIVEPROJECT:<$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021> 

Se hai già votato ti ringraziamo per il tuo voto e ti invitiamo a non considerare questa comunicazione. Ogni persona può votare una sola volta, indipendentemente dal numero di utenze che ha.

Qui trovi maggiori informazioni su questa elezione:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Board_of_Trustees/it>

Firmato,

Il Comitato Elettorale

--

 Questo messaggio ti è stato inviato perché hai registrato il tuo indirizzo email con Wikimedia Foundation. Per rimuoverti da future comunicazioni sulle elezioni aggiungi il tuo nome utente alla No Mail List:  <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.