Comitê de Afiliações

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Affiliations Committee and the translation is 92% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Acèh • ‎العربية • ‎مصرى • ‎azərbaycanca • ‎български • ‎বাংলা • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎français • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎한국어 • ‎къумукъ • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎मैथिली • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎سنڌي • ‎shqip • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Setswana • ‎Türkçe • ‎українська • ‎اردو • ‎ייִדיש • ‎中文

O que fazemos Quem somos Contactar
Wikimedia Conference 2018 – 164.jpg

O Comitê de Afiliações aconselha e formula recomendações sobre o reconhecimento e a existência de Afiliados do movimento Wikimedia.

Contato:
AffCom@lists.wikimedia.org
Twitter@WikimediaAffCom
Facebook@WikimediaAffCom



O Comitê de Afiliações (anteriormente conhecido como Comitê de Capítulos, coloquialmente AffCom) é um comitê da comunidade da Wikimedia encarregada de aconselhar o Conselho Diretivo da Fundação Wikimedia em relação às novas afiliadas ao movimento: capítulos nacionais ou subnacionais, organizações temáticas e grupos de usuários.

O Comitê foi criado em 15 de janeiro de 2006, por uma resolução do Conselho Diretivo, juntamente com vários outros Comitês da Wikimedia. Seu mandato original incluía a coordenação do desenvolvimento dos capítulos da Wikimedia – que na época estavam numa fase precoce da organização –, bem como facilitar a comunicação entre os capítulos e a Fundação Wikimedia.

Em 2012, após uma discussão da comunidade e uma resultante resolução do Conselho Diretivo, o âmbito do Comitê foi expandido para incluir organizações temáticas e grupos de usuários. Em conformidade com a resolução, o Comitê elaborou sua carta régia, oficialmente aprovada pelo Conselho em agosto, finalizando a transição ao Comitê de Afiliações.



O que fazemos Quem somos Contactar
Processo do Comitê de Afiliações (apresentação em PDF, 2012).

O Comitê de Afiliações faz recomendações para o Conselho Diretivo sobre o reconhecimento, a aprovação e a existência de afiliadas ao movimento Wikimedia, e para facilitar a criação dessas organizações. Em outras palavras, o Comitê ajuda wikimedistas de todo o mundo a organizarem-se em capítulos, organizações temáticas e grupos de usuários e ganharem reconhecimento oficial da Fundação Wikimedia.

Podemos lhe guiar através do processo de fundação de sua organização, ajudar a preparar o estatuto, responder perguntas sobre o que a Fundação espera de uma afiliação, fornecer ajuda e aconselhamento na resolução de questões técnicas, de marcas, administrativas e de construção da comunidade, e – se apropriado – pela aprovação de suporte financeiro limitado para dar início às suas atividades (cobrindo custos de registro e de execução dos primeiros projetos).

Se tiver interesse em entrar em contato com esforços locais em sua área, não hesite em entrar em contato conosco usando qualquer um dos métodos listados abaixo, e nós estaremos felizes colocar você em contato com as pessoas certas.



O que fazemos Quem somos Contactar
For further information, see Comissão de Afiliações/Membros.

O Comitê de Afiliados compreende voluntários selecionados por seu entusiasmo e suas habilidades em organização comunitária, comunicação interculturais, revisão de estatutos e assessoria de governança para organizações emergentes. Atualmente, há dez membros com direito a voto com termos de dois anos cada; Os termos são organizados para que metade dos assentos esteja a ser eleita todos os anos.

Os membros votantes do Comitê são ajudados por um número não especificado de conselheiros sem direito a voto, nomeados pelo Conselho de Curadores ou pelo próprio Comitê. Os assessores fornecem ao Comitê experiência on-the-the-the ground, habilidades de linguagem e conselhos de governança, e podem participar de discussões sobre um wiki interno e um não-público lista de discussão.

Certos membros da equipe da Fundação Wikimedia também estão ativamente presentes no Comitê de Afiliação não-público lista de discussão e internal wiki atuando como ligações e fornecendo informações e conselhos quando necessário. Eles não são membros formais do comitê, e estão presentes a pedido da Fundação Wikimedia e com permissão dos membros votantes da comissão.

Todos os membros do Conselho de Curadores da Fundação Wikimedia tem acesso ao Comitê de Afiliação na wiki interno.

Se você gostaria de ser um membro votante do Comitê, deixe uma nota na página de discussão, e você será notificado quando os assentos estiverem disponíveis. A próxima seleção está agendada para o final de 2015, com novos membros se juntando ao Comitê no início de 2016. Novos membros e conselheiros podem ser adicionados a meio prazo, também.

Membros votantes
Membros Idiomas Localização (fuso horário) Fim de mandado Extra
Carlos Colina es-N, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-2, guc-2, af-2, it-2 Israel, Asia (UTC+2/UTC+3) December 31, 2019
Emna Mizouni ar-N, en-3, fr-3, es-1 Tunisia, Africa (UTC+1) December 31, 2019 Vice-Presidente
Derick Ndimnain Alangi en-5, fr-2 Cameroon, Africa (UTC+1) December 31, 2019
Sami Mlouhi ar-N, en-3, fr-3, it-1 Tunisia, Africa (UTC+1) December 31, 2019
Biplab Anand ne-N, mai-N, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 Nepal, Asia (UTC+5.45) December 31, 2019
Kirill Lokshin en-N, ru-N, fr-1 United States, North America (UTC-5/UTC-4) December 31, 2018 Presidente
Satdeep Gill pa-N, en-4, pnb-4, hi-3, ur-3, fr-2, es-2, fa-1 Patiala, India (+5.5) December 31, 2018
Camelia Boban ro-N, it-4, en-2, fr-1 Rome, Italy (UTC+1) December 31, 2018 Tesoureiro
Rosie Stephenson-Goodknight en-N, es-3, fr-2, sr-2 United States, North America (UTC-8/UTC-7) December 31, 2019 Secretário
Tanweer Morshed bn-N, en-4, de-1 Bangladesh, Asia (UTC+6) December 31, 2019
Salvador Alcántar Morán es-N, en-3, de-2 Mexico, North America (UTC-6) December 31, 2019
Farah Jack Mustaklem  ar-N, en-N, fr-3, he-2, es-1 Palestine, Asia (UTC+2/UTC+3) December 31, 2019
Olushola Olaniyan en-4, yo-N Lagos, Nigeria (UTC+1) December 31, 2019
Conselheiros não-votantes
Capaz de acessar o não-público do comitê lista de discussão e internal wiki.
Conselheiro Idiomas Localização (fuso horário) Fim de mandado Extra
Anasuya Sengupta United States, North America (UTC-8/UTC-7) December 31, 2018
Patricio Lorente Argentina (UTC-3) December 31, 2018
Ting Chen Germany (UTC+2) December 31, 2018
Maria Sefidari es-N, en-4, fr-3, pt-1, it-1 Europe (UTC+1/UTC+2) Board Liaison
Natalia Tymkiv uk-N, en-4, ru-4 Ukraine, Europe (UTC+2/UTC+3) Board Liaison
Jaime Anstee United States, North America (UTC-8/UTC-7) Staff Liaison
Dumisani Ndubane ts-N, en-4 South Africa (UTC+2) Staff Liaison
Charles Roslof United States, North America (UTC-8/UTC-7) Staff Liaison (Legal)
Stephen LaPorte United States, North America (UTC-8/UTC-7) Staff Liaison (Legal)
Winifred Olliff United States, North America (UTC-8/UTC-7) Staff observer
Delphine Ménard fr-N, en-4, de-3, es-2, it-2 Germany, Europe (UTC+1/UTC+2) Staff observer



O que fazemos Quem somos Contactar
  • A melhor maneira de entrar em contato com o Comitê é escrevendo um e-mail para affcom@lists.wikimedia.org; por favor, note que o Comitê pode, às vezes, demorar para responder aos e-mails, então se você não receber uma resposta em um tempo razoável, basta nos enviar um lembrete.
  • Também é possível contatar os membros do Comitê individualmente, clicando em seus nomes de usuário no cronograma acima; sinta-se livre para usar as nossas páginas de discussão e e-mails para quaisquer questões relacionadas a capítulos, organizações temáticas ou grupos de usuários.
  • Esporadicamente, membros do Comitê estão presentes no canal IRC #wikimedia-affcomConecte-se, no Freenode; no entanto, entrar em contato conosco pela lista de discussão quase sempre será a melhor escolha.
  • Você também pode fazer um telefonema (via Skype ou Hangouts) com os membros do Comitê.