Jump to content

คณะกรรมมาธิการภาค

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Affiliations Committee and the translation is 30% complete.
Shortcuts:
AffCom,
AC

The Affiliations Committee advises and makes recommendations regarding the recognition and existence of Wikimedia movement affiliates.

ติดต่อ:
affcom(_AT_)wikimedia.org
Facebook @WikimediaAffCom


Wikimedia Brasil, the latest chapter to be recognized by AffCom

Affiliate Recognition and Derecognition: Recognition of Wikimedia Brasil and four user groups

Affiliate Activities and Compliance Report: Activities reports around the world

AffCom Conflict Intervention: Updates on conflict intervention cases

AffCom Movement Contribution: AffCom engagement at Wikimedia+Libraries and Wikisource conferences

AffCom Administration: Welcoming new AffCom voting and advisory members

Upcoming AffCom Events: AffCom at ESEAP Strategy Summit


คณะกรรมมาธิการภาค (หรือรู้จักกันในนาม คณะกรรมมาธิการคณะผู้ใช้ อย่างสั้น AffCom) คือผู้จัดการดูแลชุมชนที่ได้รับความไว้วางใจจากคณะกรรมการจัดการมูลนิธิวิกิมีเดีย ในการจัดการอนุมัติกลุ่มของชุมชนใหม่: กลุ่มผู้ใช้ประจำชาติและกลุ่มแยกย่อยอื่น, องค์กรเฉพาะกิจ และกลุ่มผู้ใช้

ทางคณะกรรมาธิการนี้ได้จัดตั้งขึ้นเมื่อ 15 มกราคม พ.ศ. 2549 จากการหาหนทางระหว่างคณะกรรมการจัดการมูลนิธิและคณะกรรมมาธิการอื่น ๆ โดยเดิมทำหน้าที่จัดการภาคผู้ใช้วิกิมีเดียในขณะนั้น ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการจัดการองค์กร เพื่อให้การติดต่อสื่อสารระหว่างภาคผู้ใช้และมูลนิธิวิกิมีเดีย

In 2012, following a community discussion and a resulting Board of Trustees' resolution, the scope of the Committee was expanded to include thematic organisations and user groups. In accordance with the resolution, the Committee drafted its charter which was officially approved by the Board in August, finalizing the transition into the Affiliations Committee. An updated charter was approved in 2022.



The Affiliations Committee's process (PDF presentation in 2012).

The Affiliations Committee makes recommendations to the Board of Trustees on the recognition, approval and existence of Wikimedia movement affiliates, and for facilitating the creation of those organisations. In other words, the Committee helps Wikimedians from all around the world self-organise into chapters, thematic organisations and user groups, and to gain official recognition from the Wikimedia Foundation.

We can guide you through the founding process of your organisation by helping you to prepare bylaws, answering questions about what the Foundation expects from an affiliate, providing help and advice on solving common technical, trademark, administrative and community-building issues, and—if appropriate—by approving limited financial support for starting up your activities (such as covering the costs of registration and running initial projects).

If you're interested in getting in touch with local efforts in your area, feel free to contact us using any of the methods listed below, and we'll be happy to put you in contact with the right people.


For further information, see Affiliations Committee/Members.

The Affiliates Committee comprises volunteers selected for their enthusiasm and their skills in community organising, cross-cultural communication, reviewing bylaws, and providing governance advice for emerging organisations. There are currently 8 (eight) voting members with terms of three years each.

Voting members of the Committee are helped by non-voting advisors. Advisors provide the Committee with on-the-ground experience, language skills, and governance advice, and are able to take part in discussions at subcommittee meetings.

Certain Wikimedia Foundation staff members support the Committee in its operations and help the Committee to function effectively. They are actively present on the Affiliations Committee's non-public mailing list and internal wiki, and may provide advice to the Committee based on their knowledge and expertise. They are not voting Committee members.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees appoint liaisons to the Committee to facilitate communication and coordination between the Committee and the Board. The liaisons shall be the Committee's primary point of contact with the Board, and shall serve to update the Board on the Committee's activities and update the Committee on relevant Board activities. They may request information related to the Committee's operations as necessary to carry out their role. They are not voting Committee members.

Voting members

Photo Name Languages Location (time zone) Term ends Role
Jeffrey Keefer en-N, fr-2 United States, North America (UTC-4/UTC-5) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570 Chair
Suyash Dwivedi hi-N, en-3, sa-2 India, South Asia (UTC+05:30) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570 Vice-Chair
Mari Avetisyan hy-N, en-3, tr-3, ru-3, Armenia, Eastern Europe (UTC+4) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570 Secretary
Aleksey Chalabyan hy-N, ru-N, en-3 Armenia, Eastern Europe (UTC+4) 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2571
Mehman Ibragimov ka-N, ru-N, tr-N, az-N, en-3 Georgia, Eastern Europe (UTC+4) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570
Harriet Henry Bayel Ghana, West Africa (UTC) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570
Agus Damanik Indonesia, Southeast Asia (UTC+7) 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570
Lucas Teles pt-N, en-3, es-2 Brazil, South America (UTC-3) 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2571

Non-voting advisors

Photo Name Languages Location (time zone) Date of appointment for current term Term end Notes
Juan Bautista Alegre Philippines, Southeast Asia (UTC+8) 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 Reappointed in February 2025
Delphine Ménard fr-N, en-5, de-3, es-3, it-2 France, Europe (UTC+1) 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 Reappointed in February 2025
Nyinawumuntu Jeannette Rebecca Rwanda, Central Africa (UTC+2) 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 Reappointed in February 2025
Maor Malul es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, tr-2 Israel, Western Asia (UTC+2) 1 มีนาคม พ.ศ. 2568 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 former voting member (2013-19, 2023-24)
Bobby Shabangu ss-N, en-4, zu-3, xh-2, nso-1 South Africa 1 มีนาคม พ.ศ. 2568 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569
Robert Jamal en-5, tw-N, fat-N Ghana 1 มีนาคม พ.ศ. 2568 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569
Tochi Precious Friday ig-N, en-GB-4, de-3, fr-2 1 มีนาคม พ.ศ. 2568 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

Board liaisons

Liaison Languages Location (time zone) Term end Notes
Mike Peel en-N, es-2, pt-1, fr-1 Europe (UTC+1)
Nataliia Tymkiv
Lorenzo Losa

Support staff

The work of the Affiliations Committee is supported by the Committee Support team of the Wikimedia Foundation.



  • The best way to contact the Committee is to write an e-mail to affcom(_AT_)wikimedia.org.
  • You can follow or write to the Committee on Facebook: @WikimediaAffCom