لجنة الجهات الشقيقة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Affiliations Committee and the translation is 100% complete.
اختصارات:
AffCom,
AC

AffCom Group photo in June 2022 (2).jpg

تتولى لجنة الجهات الشقيقة توجيه النصح وتوصيات تتعلق بالاعتراف بجهات ويكيميديا الشقيقة ووجودها.

جهة الاتصال:
AffCom(_AT_)lists.wikimedia.org
Twitter@WikimediaAffCom
Facebook@WikimediaAffCom




لجنة الجهات الشقيقة (المعروفة سابقا باسم لجنة الفصول، المشهورة ب 'AffCom' ) هي لجنة يديرها مجتمع لويكيميديا عهد لها تقديم المشورة لمجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا على اعتماد الجهات الجديدة الشقيقة للحركة: فروع وطنية وشبه وطنية والمنظمات الموضوعية، ومجموعات المستخدمين.

تم إنشاء اللجنة في 15 يناير 2006 من خلال قرار من مجلس الأمناء، تزامنا مع لجان ويكيميديا الأخرى. تضمنت ولايتها الأصلية تنسيق تطوير فروع ويكيميديا-والتي في ذلك الوقت كانت في بداياتها التنظيمية-إضافة إلى تسهيل التواصل بين الفروع وبين مؤسسة ويكيميديا والفروع.

في عام 2012، و عقب مناقشة للمجتمع ما أدى إلى قرار مجلس الأمناء، تم توسيع مدى اللجنة ليظم المنظمات المواضيعية و مجموعات المستخدمين. بموجب هذا القرار، قامت اللجنة بصياغة ميثاقها و الذي تم الموافقة عليه رسميا من قبل المجلس في شهر أغسطس، ليتم وضع اللمسات الأخيرة على الانتقال إلى لجنة الجهات الشقيقة.



كيفية عمل لجنة الجهات الشقيقة (عرض بي دي أف في عام 2012).

لجنة الجهات الشقيقة مسؤولة عن القيام بتوصيات لمجلس الأمناء حول الاعتراف، الموافقة و وجود فروع لحركة ويكيميديا بالإضافة إلى تسهيل إنشاء تلك المنظمات. بعبارة أخرى، تقوم اللجنة بمساعدة الويكيميديين من جميع أنحاء العالم لتنظيم أنفسهم بأنفسهم ضمن الفصول، المنظمات المواضيعية أو مجموعات المستخدمين، و الحصول على اعتراف رسمي من مؤسسة ويكيبيديا.

يمكننا إرشادك عبر عملية إنشاء منظمتك من خلال مساعدتك في تحضير اللوائح الداخلية، الرد على أسئلتك حول ما تنتظره المؤسسة من الفرع، و تقديم العون و النصيحة في حل المشاكل التقنية الشائعة، العلامة التجارية، الإدارية و مشاكل بناء المجتمع، و - عند الإقتضاء - الموافقة على دعم مالي محدود كي تباشر نشاطاتك (تغطية تكاليف التسجيل، تكاليف تشغيل المشاريع الأولى، إلخ.).

إذا كنت مهتما بالاتصال مع المجهودات المحلية في منطقتك، لا تتردد في الاتصال بنا باستخدام أحد الوسائل المدرجة أسفله، و سنكون سعداء جدا بإيصالك للأشخاص المناسبين.



للمزيد من المعلومات، طالع لجنة الجهات الشقيقة/أعضاء.

تتألف لجنة الجهات الشقيقة من متطوعين وقع عليهم الاختيار بفضل حماسهم ومهاراتهم في أعمال تنظيم المجتمع والتواصل بين الثقافات ومراجعة اللوائح وتقديم مشورة تتعلق بأمور الحوكمة للمنظمات الناشئة. يوجد في الوقت الحالي عشرة أعضاء ممن يتمتعون بحق التصويت تمتد فترة شغل كل واحد منهم إلى سنتين اثنين كما رتبنا فترات الشغل هذه حتى يحين أوان انتخاب نصف عدد الأعضاء كل سنة.

يساند الأعضاء ممن يتمتعون بحق التصويت عدد غير محدد من المستشارين الذين لا يتمتعون بحق التصويت والذين يعينون على يد مجلس الأمناء (والذين يعرفون باسم منسقو مجلس الأمناء) أو على يد اللجنة ذاتها. يقدم المستشارون للجنة خبرات فعلية ومهارات لغوية ومشورة تتعلق بالحوكمة ويسعهم المشاركة في النقاش على موقع ويكي داخلي وكذلك قائمة بريدية غير متاحة للعامة.

كما يشارك بفاعلية عدد من موظفي مؤسسة ويكيميديا المحددين على كلا من القائمة البريدية وموقع الويكي الداخلي الخاصين بلجنة الجهات الشقيقة بصفتهم منسقين ويقدمون رؤى ومشورة وقت الحاجة. هؤلاء الموظفين ليسوا أعضاء رسميين في اللجنة، ويحضرون بناء على طلب مؤسسة ويكيميديا وبعد إذن أعضاء اللجنة ممن يتمتعون بحق التصويت.

يتمتع كافة أعضاء مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا بحق الوصول إلى موقع الويكي الداخلي الخاص بلجنة الجهات الشقيقة.

لو كنت ترغب في أن تصبح عضو يتمتع بحق التصويت في اللجنة، يرجى إضافة تعليق على على صفحة النقاش، وسنبلغك حينما يصبح ثمة مقعد شاغر. نعتزم تنظيم الاختيار التالي في منتصف سنة 2021، وسينضم الأعضاء الجدد للجنة في شهر يوليو/تمّوز 2021. يجوز إضافة أعضاء واستشاريين جدد بحلول نهاية سنة 2021 كذلك.

أعضاء يتمتعون بحق التصويت
صورة الاسم اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل الدور
1 Wikimedia Foundation hall blurred.jpg Jeffrey Keefer en-N, fr-2 United States, North America (UTC-4/UTC-5) December 31, 2022 نائب الرئيس
2 AffCom portrait of Mehman.jpg Mehman Ibragimov ka-N, ru-N, tr-N, az-N, en-3 Georgia, Eastern Europe (UTC+4) December 31, 2023 الأمين
3 AffCom portrait of Suyash Dwivedi.jpg Suyash Dwivedi hi-N, en-3, sa-2 India, South Asia (UTC+05:30) December 31, 2022 أمين الخزينة
4 AffCom portrait of Başak Tosun.jpg Başak Tosun tr-N, en-5 Turkey, Eastern Europe (UTC+3) December 31, 2022
5 AffCom portrait of Bunty Avieson.jpg Bunty Avieson en-N Australia, Oceania (UTC+8/+9.5/+10) December 31, 2022
6 AffCom portrait of Joy N. Y Agyepong.jpg Joy N. Y Agyepong en-N, tw-N, ak-N Ghana, Africa December 31, 2023
7 AffCom portrait of Wojciech Pędzich.jpg Wojciech Pędzich pl-N, en-4 Poland, Europe (UTC+1) June 30, 2023
8 AffCom portrait of Benoît Prieur.jpg Benoît Prieur fr-N France, Europe (UTC+1) December 31, 2023

أعضاء لا يتمتعون بحق التصويت

يمكنهم الوصول إلى القائمة البريدية الخاصة باللجنة غير المتاحة للعامة.

استشاريو المجتمع
مستشار اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل ملاحظات
Maor Malul es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, tr-2 Israel, Western Asia (UTC+2) December 31, 2022
Mardetanha az-N, fa-N, en-3, tr-2 Iran, Western Asia (UTC+3.30) June 30, 2023
Houcemeddine Turki aeb-N, ar-4, fr-4, en-3 Tunisia, North Africa (UTC+1) June 30, 2023
Aleksey Chalabyan hy-N, en Armenia, Eastern Europe (UTC+$) December 31, 2023
Lucas Teles pt-N, en-3, es-2 Brazil, South America (UTC−2) December 31, 2023
منسق مع مجلس الأمناء
منسق اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل ملاحظات
Shani Evenstein Sigalov Israel, Western Asia (UTC+2)
Nataliia Tymkiv
منسق مع موظفي المؤسسة
صورة الاسم اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) الدور
1 Dumisani AffCom portrait.jpg Dumisani Ndubane ts-N, en-4 South Africa (UTC+2)
2 MKaur-WMF portrait for AffCom.jpg Manavpreet Kaur pa-N, en-4, hi-3, fr-2 Punjab, India, Asia (UTC+5:30)
3 Nahid Sultan bn-N, en-3, bpy-1.05, hif-1, as-1 Bangladesh, South Asia (UTC +6) الثقة والسلامة
4 Charles Roslof United States, North America (UTC-8/UTC-7) قانوني
5 Stephen LaPorte United States, North America (UTC-8/UTC-7) قانوني



  • أفضل طريقة للاتصال باللجنة هو عن طريق كتابة بريد إلكتروني إلى affcom(_AT_)lists.wikimedia.org؛ يرجى الانتباه إلى أن رد اللجنة قد يكون بطيئا أحيانا، إذا لم تستلم ردا على رسالتك في فترة زمنية معقولة، فقط أرسل لنا رسالة تذكير.
  • يمكنك أيضا الاتصال بأعضاء اللجنة بشكل فردي بالنقر على أسمائهم في الجدول الزمني أعلاه؛ لا تتردد في استخدام صفحة النقاش و رسائل البريد الإلكترونية لطرح أية أسئلة متعلقة بالفروع، المنظمات المواضيعية أو مجموعات المستخدمين.