Бюрократ

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Bureaucrat and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎suomi • ‎tojikī • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎татарча/tatarça • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

У проектах фонду «Вікімедіа» бюрократ — це учасник, що володіє такими технічними можливостями:

  • надавати іншим учасникам права адміністратора або бюрократа;
  • призначати та знімати з облікового запису статус бота;
  • додавати і вилучати користувачів з локально створених за згодою спільноти груп, як-то створювач облікових записів, deleter тощо;
  • забирати у користувача прапорець адмістратора та/або бюрократа у деяких проектах, перерахованих нижче.

У вікіпроектах, де немає своїх бюрократів, ці ролі виконують стюарди, використовуючи сторінку запитів на дозволи. Мала спільнота загалом не потребує локального бюрократа, бо стюарди можуть легко справлятися з незначним потоком запитів з такої вікі з незначною затримкою; загалом користувач з цим правом доступу не потрібен, аж поки не з'явиться кілька місцевих адміністраторів. Інші позиції можуть відноситись до глобальних політик, зокрема Правил чек'юзерів і Правил приховувачів, у яких визначені мінімальні вимоги до спільнот.Налаштування програмного забезпечення MediaWiki за замовчуванням дозволяє бюрократам з доступом до сторінки Special:UserRights додавати і вилучати користувачів з усіх груп користувачів. На вікіпроектах Вікімедіа тільки стюарди мають повний доступ до Special:UserRights, у той час як бюрократи можуть надавати/забирати лише певну кількість прав.

Підвищення статусу користувачів і ботів

Див. також посібник

Якщо Ви бюрократ, то для того, щоб надати користувачеві чи позбавити його прав адміністратора, бюрократа або бота (чи будь-яких інших), перейдіть на сторінку Special:UserRights у тій вікі, де Ви бюрократ. На цю сторінку є посилання у списку спеціальних сторінок.

Ви побачите таку форму:

Скріншот інтерфейсу сторінки Special:UserRights у локальній вікі.

Введіть в полі ім'я користувача і причину зміни. Оберіть права, які Ви хочете надати/забрати у користувача, поставивши відповідні галочки. Майте на увазі, що якщо біля групи користувачів є зірочка (*), Ви не зможете вилучити із неї користувача самостійно. Коли все готово, натисніть кнопку Save user groups.

Користувач отримає доступ одразу ж і дія буде записана у Журналі прав користувачів.

Якщо Ви зробили помилку і маєте позбавити користувача рівня доступу, але не можете зробити це самостійно, зв'яжіться зі стюардом.

Перейменування користувачів

Див. також посібник

Скріншот, на якому показано інтерфейс сторінки Special:RenameUser.

До 15 вересня 2014 року бюрократи могли перейменовувати локальні облікові записи, використовуючи сторінку Special:RenameUser. Право renameuser було вилучено з набору інструментів бюрократів у рамках фіналізації SUL. Після цієї дати локальні облікові записи мають право перейменовувати виключно стюарди. Перейменування глобальних облікових записів тепер здійснюються глобальними перейменовувачами та стюардами. Перегляньте політику щодо глобальних перейменувань, щоб дізнатися більше.

Позбавлення права доступу

Нижче подано список публічних вікі, де бюрократи можуть позбавляти прав адміністратора та бюрократа. Зазвичай такі позбавлення прав здійснюються стюардами.

прапорці як адміністратора, так і бюрократа
Вікі Баг Дата відлагодження Примітки
Meta bug 13509 24.04.2008 Removed per phab:T106291.
ru.wikisource bug 14568 05.07.2008 It looks like this was set inadvertently. Now removed phab:T44105
se chapter wiki bug 14665 05.07.2008 It looks like this was set inadvertently, but the Swedish chapter board wishes to keep this configuration.
no.wikibooks bug 13853 03.06.2009 It looks like this was set inadvertently.Now removed bugzilla:42105
fi.wikipedia No bug 04.03.2009 Originally very likely to have been set inadvertently in March 2009.
bug 42114 04.01.2013 Local consensus reached (see bugs 42114 and 42105, and this summary).
fi chapter wiki bug 25668 27.10.2010
wikimania2014 wiki bug 55480 11.10.2013 Wiki closed, reset to default.
hu.wikipedia bug 72055 16.10.2014
pt.wikipedia bug T107661 11.08.2015 Local consensus
тільки прапорець адміністратора
en.wiktionary No bug Per a community vote and bug 42113, enwiktionary bureaucrats lost the power to remove the bureaucrat right (which was apparently never asked for).
pa-us chapter wiki bug 10611 16.09.2008 Wiki was closed.
uk chapter wiki bug 17388 26.02.2009 Wiki was redirected.
simple.wikipedia bug 20271 24.09.2009
simple.wiktionary bug 22522 22.02.2010
en.wikinews bug 23392 08.05.2010
hi.wiktionary bug 29702 11.07.2011 Removed per task T214765.
en.wikipedia bug 18390 11.08.2011
ru.wikipedia bug 30307 11.08.2011
ba.wikipedia bug 33769 17.01.2012
fr.wikipedia bug 35258 12.04.2012 Community Consensus
en.wikivoyage bug 43851 17.01.2013
test.wiki
fa.wikipedia T140810 20.07.2016 Community consensus
outreach.wiki bug 23118 09.04.2010 Ability to remove bureaucrat flag was removed in phab:T214133.
nyc.wikimedia task T226591 26.06.2019 Wikimedia New York City Chapter wiki.