Адміністратор

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Administrator and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎ślůnski • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎মেইতেই লোন্ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Вилучення сторінки
Захист сторінки
Блокування користувача

Адміністратори (також відомі як sysops) — користувачі, які мають технічну можливість:

  • вилучати і відновлювати сторінки, переглядати вилучені версії сторінок;
  • блокувати і розблоковувати користувачів, IP-адреси та діапазони IP-адрес;
  • захищати та знімати захист зі стоірнок, та редагувати захищені сторінки;
  • (якщо доступно) встановити стабільну версію перегляду сторінки (див. тут для прикладу)
  • редагувати більшість сторінок простору назв MediaWiki;
  • імпортувати сторінки з інших Вікіпедії;
  • виконувати інші функції, пов'язані з технічною частиною;
  • додавати і вилучати користувачів з деяких груп користувачів, таких як відкочувач, виключення з IP-блокувань чи флудер.

Адміністратори можуть виконувати ці дії тільки у тих Вікіпедіях, в яких вони отримали права адміністратора.

Роль і очікування від адміністраторів, а також правила, які регулюють їхню поведінку, широко відрізняються в різних проектах. Хоч адміністратори мають більше технічних можливостей, ніж звичайні користувачі, це не варто плутати з владою, яка заробляється окремо і надається спільнотою. Деякі вікі-проекти можуть навіть не мати прийнятих правил щодо адміністраторів чи кандидатів у адміністратори. Це зазвичай буває через обмежену кількість користувачів і невелику активність.

Деякі проекти використовують різні терміни для адміністраторів. Наприклад, Англійський Віківерситет застосовує «охоронець» («хранитель»), а Іспанська Вікіпедія вживає слово, що перекладається, як «бібліотекар».

Всі «адміністративні» дії заносяться до журналів і можуть бути скасовані будь-яким іншим адміністратором. Такий самий принцип використовується і для інших спеціальних прав MediaWiki, хоча деякі не дії не заносяться до публічних журналів: наприклад, чек'юзери, яких в кожному проекті Вікімедіа повинно бути не менше двох, щоб перевіряти одне одного. Це в цілому дозволяє робити їхню активність ретельно вивченою спільнотою. Зокрема, це можна порівняти з «ius intercessionis» або вето римських консулів: внутрішня система узгоджених дій, взаємного контролю і запобігання зловживанням.

Адміністратори підпадають під дію глобальної політики перевірки адміністративної активності, яка передбачає, що їхні права можуть бути видалені, якщо ті неактивні більше двох років.

Див. також