10 أسباب تجعلك تريد صناديق المعلومات الجديدة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page 10 reasons why you'll want our new infoboxes too and the translation is 100% complete.

أمضى مجتمع ويكيبيديا الكتالونية وقتا طويلا في تحديث صناديق المعلومات (تلك الجداول التي تراها في الركن الأيمن العلوي من المقالات) عن طريق مشروع ويكي تولى قياده مستخدم متحمس (طالع هذه المقابلة). حظيت هذه المبادرة بالفعل بزخم شديد ونحن على يقين أن هذه المبادرة تستحق نقلها إلى لغات أخرى. نحن نعلم أنكم سوف ترغبون في الحصول على صناديق المعلومات هذه حالما تعلمون كيف تعمل. بالطبع يمكننا أن نقدم لكم سبب آخر لكل مقالة تستخدم صندوق معلومات، إلا أن هذه القائمة المكونة من 10 نقاط سوف تكون أكثر من كافية:

  1. سهلة الاستخدام: أصبحت تلك الأيام التي كان يتعين عليك أن تكتب فيها مقدار كبير من الكود البرمجي وإضافة متغيرات سرية لمجرد إدخال بيانات إلى صناديق المعلومات أياما عفا عليها الزمن. كل ما عليك ببساطة هو إضافة صندوق معلومات إلى أي صفحة وسيقوم الصندوق بجمع المعلومات آليا من ويكي بيانات.
  2. تحديث كافة اللغات مرة واحدة: تطبق التغييرات التي تجري على المعلومات على ويكي بيانات على كافة نسخ لغات ويكيبيديا. على سبيل المثال سوف ينتج عن إضافة تاريخ وفاة أحد المشاهير أو تحديث قائمة بالفائزين بجائزة ما على ويكي بيانات تحديث كافة نسخ ويكيبيديا على الفور.
  3. بيانات عالمية، سياق محلي: لو كنت تفضل أن تضيف طابع محلي إلى مقالات موقعك، تسمح لك صناديق المعلومات المذكورة أن تضيف الحقول يدويا بغرض تخطي المعلومات المجمعة في ويكي بيانات. وبالتالي يمكنك الحفاظ على كافة المعلومات التي كانت لديك في صناديق المعلومات القديمة... وغيرها الكثير.
  4. بأناقة: تضمن صناديق المعلومات أن المقالات ذات الصلة تشارك هيكل مشابه وهو ما يجعلها أسهل في المقارنة.
  5. وضع سمة التفاعلية في الخرائط: يمكن لصناديق المعلومات وسم مكان حتى تأخذك إلى خريطة تفاعلية على Open Street Maps حينما تضغط على الموقع. يمكنك الآن أن تساعد المشاريع ذات الاهتمام المشترك.
  6. الدمى الروسية: يمكن تكديس متغيرات صناديق المعلومات: على سبيل المثال، مقالة ما تتناول منظمة يوجد لها خانة «مقر رئيسي» والتي تستحضر صندوق «مبنى» يحتوي على معلومات تتعلق بهذا المعلم. هذا الأمر يطلق العنان لتركيبة من البيانات متعلقة ببعضها البعض والتي لا تكون دائما واضحة من الوهلة الأولى.
  7. سهولة الصيانة: تدمج صناديق المعلومات المتشابهة في أنواع مشتركة. يقلل هذا الأمر الحاجة للصيانة لأنه وبغض النظر عن تصميمها المشترك والمتماثل سوف تحتاج لمراقبة عدد أقل من القوالب—إنها راحة بال ما بعدها راحة بال!
  8. إنه مشروع تعاوني—لا ريب: هيمن على المشروع جو اتخاذ قرار تعاوني، حيث بدأ الأمر بألوان حدود الجداول وصولا إلى متغيرات كل صندوق معلومات. هذا الأمر يستقطب عدد كبير من المحررين بغض النظر عن مهاراتهم الفنية.
  9. معلومات في لمح البصر: يجد القراء العرضيون المعلومات سريعا في صناديق المعلومات وحم يحتاجون فقط إلى قراءة النص كاملا لو كان يرغبون في التعرف على المزيد عن الموضوع. هذا الأمر ييسر الأمر على القراء الذين يبحثون فقط عن حقيقة محددة أو رقم معين.
  10. عالم جديد برمته: لم نستكشف كافة إمكانات صناديق المعلومات هذه بعد. هذا المشروع مشروع متغير باستمرار، كما هو الحال مع ويكيبيديا.

إليك مثال: w:ca:Charles Robert Darwin.