Fundraising 2008/core messages/eu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

See also: Fundraising 2008/supplementary pages


Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Berriak
  • 1. Lagundu Wikipedia!
  • 2. Wikipedia irabazi ekonomikorik gabeko asmoa da: egin ezazu dohaintza bat, mesedez.
  • 3. Wikipediak zure dohaintzak behar ditu, egin bat, mesedez
  • 4. Behar duzunean hor dago Wikipedia -- orain berak zu behar zaitu.
  • 5. Wikipedia: Bizitza sinpleago egiten
  • 6. Mantendu ezazu Wikipedia: irabazi ekonomikorik gabeko asmoa.
  • 7. Helburua:
  • 8. Gaur egun:
  • 9. Dohaintza egin
  • 10. Ikusi
  • 11. Ezkutatu
Menua
  • 20. Egin dohaintza orain
  • 21. Galderarik?
  • 22. Onuradunak
  • 23. Dohaintza egin dutenen iruzkinak
  • 24. Dohaintzak egiteko modua
  • 25. Mantenua erakutsi
  • 26. Atalak
  • 27. Gardentasuna
  • 28. Istorioak
Hasiera orrialdea
  • 30. Wikimedia Fundazioaren inguruan
  • 31. 2007-08 Txostena irakurri
  • 32. Galderak eta erantzunak
  • 33. Gehiago gure gardentasunaren inguruan
Atalak
  • 40. Wikimedia Fundazioa mundu osoko boluntarioek osatutako 19 atalen sareak mantentzen du.
Dohaintza-emaileen erreakzioak
  • 50. Zu bezalako erabiltzaile eta dohaintza-emaileen iruzkinak zuzenean ikusi.
Bideoa
  • 60. Sakatu hemen bideoak ikusteko aukera gehiagotarako.
Mantendu ezazu Wikipedia
  • 70. Egin dohaintza orain
  • 71. Mundu osoko milioika lagunek zerbait ikasiko dute gaur Wikipedian. Boluntarioen komunitate global bat mantentzen duen irabazi asmorik gabeko fundazio gisa, mundu osoko herritarrei hizkuntza guztietan informazio gehiago eta hobea helarazten saiatzen gara, doan eta publizitaterik gabe.
  • 72. Zure dohaintzarekin Wikipediaren lanekin jarraitu ahal izango dugu, eta erabilgarriagoa egingo dugu zuretzat.
  • 73. Wikipedia Wikimedia Fundazioak mantentzen du, San Frantziskon, Kalifornian, egoitza duen zergetatik salbuetsitako karitateko korporazio bat 501(c)(3). Ameriketako Estatu Batuetan, dohaintzak zergetako diru-sarreren atalean deduzitu daitezke. Kreditu txartelen bidezko dohaintza guztiak PayPal bidez burutzen dira. << Egin dohaintza oraintxe >>
Goiburukoa/Orri-oina
  • 80. Imajina ezazu mundu bat non pertsona bakoitzak giza ezagutza guztira sarrera askea duen. — Jimmy Wales, Wikipediaren sortzailea
  • 81. Wikipedia Wikimedia Fundazioaren proiektu bat da.
  • 82. Galdera edo iruzkinik?. Jar zaitez harremanetan Wikimedia Fundazioarekin: donate@wikimedia.org.
Dohaintza orria
  • Lagundu Wikipedia
  • 91. Zure kreditu txartelarekin, PayPal bidez.
  • 92. (Bestelako moduak -txekeak, ekimenak edota posta- eskuragarri daude hemen).
  • 93. Kopurua:
  • 94. Iruzkin publikoa (Besteekin partekatu nahi duzun pentsamenduren bat duzu? 200 karaktereko lekua duzu. Zure komentarioa, besteekin batera, hemen dago.):
  • 95. Dohaintzak eman dituztenen iruzkinak irakur itzazu, hemen.
  • 96. Anonimo gisa zerrenda nazazu.
  • 96a. Mesedez, nire izena nire iruzkinarekin batera dohaintza-emaileen zerrenda publikoan ipini.
  • 97. Etorkizunean Wikimedia Fundazioaren buletinak edota e-postak jaso nahi ditut. (Ez dugu inoiz ere zure informazioa salduko edo partekatuko. Gure pribatutasun politikoa eskuragarri dago hemen).
  • 98. Dohaintza egin
  • 99. Kreditu txartel bidezko zure dohaintza PayPal bidez prozesatuko da. Nahi baduzu, PayPal erabil dezakezu zure dohaintza konpletatzeko ere bai. Zure txartelaren estraktuan "Wikimedia Foundation, Inc." agertuko da kargu gisa.
  • 100. Irabazi asmorik gabeko erakundeari buruzko informazio gehiagorako, geure Urteko Txostenerako edota beste galdera batzuetarako, sar zaitez hemen.
  • 101. Dohaintza Wikimediaren atal lokal bati egiteko, mesedez aukeratu behean edo begiratu atalen zerrenda osoa.
  • 102. Atalek Wikimediak bultzatzen duen ezagutza askearen helburua eremu geografiko zehatz batean bultzatzen dute. Hemen zerredatutako atalek ere euren irabazien %50 Wikimendia Fundazioarekin bat datozen ekintzetan inbertitzen dute.
Eskerrak emateko orria
  • 110. Eskerrik asko Wikipedia laguntzeagatik.
  • 111. Hemendik gutxira, konfirmazio gisa e-posta bat jasoko duzu, eta baita zure dohaintzaren zergen ordainagiria ere.
  • 112. Lagundu!
  • 113. Zabaldu albistea eta erakutsi guztiei Wikipedia sostengatzen duzula.
  • 114. Jarri dohaintzak egiteko botoiak zure blogean, sare sozialen orrietan, webgune pertsonal nahiz korporatiboetan, edo zure e-postaren sinaduran, beste batzuk Wikipedia lagun dezaten bultzatzeko. Wikipediaren puzzlearen irudia ere erabil dezakezu; jatorrizkoa hemen aurkituko duzu. Dohaintzetarako botoi guztiak eskuragarri daude Creative Commons CC-BY-SA lizentziapean.
  • 115. Podcast edo irratsaio online/offline propioa egiten duzu? Deskargatu gure PSA audioa zure atxikimendua adierazteko.
  • 116. Zertan erraztu du Wikipediak zure bizitza?
  • 117. Sakatu hemen Wikipediarekin duzun harremana gurekin partekatzeko.
  • 118. Wikipedia mundu osoko 250 milioi lagunek baino gehiagok irakurtzen dute hilero - 250 hizkuntza baino gehiagotan. Hartu tarte bat zure bizipena guri kontatzeko.
  • 119. Ikusi iruzkinak eta dohaintzak eman dituztenen erreakzioak zuzenean.
  • 120. Banner estiloko botoia (blogetarako egokia)
  • 121. Botoi txikia
  • 122. Botoi handia
  • 123. Wikimedia Fundazioa mundu osoko boluntarioek osatutako 19 atalen sareak mantentzen du. Atalek, eskualde edo lurralde mailan, zure atxikimendua erakusten dute, eta Wikimedia Fundazioarekin batera dirua lortzeko kanpainak burutzen dituzte.
Berezia
  • Ezkerreko kakotxa: “
  • Eskubideko kakotxa: ”
  • Lehenetsitako moneta: $
  • Lehenetsitako kopuruak: $30, $75, $100