Global rollback/ms

This page is a translated version of the page Global rollback and the translation is 3% complete.

Halaman berikut ialah terjemahan dasar global ke dalam bahasa Bahasa Melayu.
Sila ambil perhatian bahawa sekiranya terdapat sebarang perbezaan dalam makna atau tafsiran antara versi bahasa Inggeris asal dokumen ini dan terjemahan, versi bahasa Inggeris asal akan diutamakan.
Halaman ini telah dibangunkan dan diluluskan oleh komuniti dan pematuhannya adalah wajib untuk semua projek. Ia tidak boleh diubah suai tanpa kelulusan komuniti terlebih dahulu.

This page outlines the standards and guidelines related to the use of the global rollback right and other user rights assigned to the "global rollbackers" global user group.

Global rollback is a user group assigned by stewards to trusted users which lets them easily roll back edits that are blatantly counterproductive, such as vandalism and nonsense, on all Wikimedia wikis .

For consideration, users must be demonstrably active in cross-wiki counter-vandalism or anti-spam activities (for example, as active members of the Small Wiki Monitoring Team) and make heavy use of revert on many wikis. They may request access on Steward requests/Global permissions, providing evidence of this. Existing global sysops are permitted to get global rollback upon request to any steward.

Global rollbackers who have not contributed to any Wikimedia project for the past 2 years should have their global rollback rights removed for inactivity.

Guidelines

The use of rollback, and other bundled permissions for this group, are primarily governed by local policies where existing.

Global rollbackers are expected to be familiar and compliant with local policies where existing. In accordance with the global rights policy, any abuse of a global user right will result in the immediate removal of that right.

Generally, the rollback feature reverts the latest changes from a user to a particular page in one click. This tool exists primarily to simplify the reversion of malicious edits. Although it can theoretically be used to revert any change, it is often aggravating to the affected user if it is used to roll back a legitimate change. Users should avoid rolling back legitimate or questionable edits if at all possible, and the rollback feature should never be used in a revert war.

Rights

**User rights currently assigned to the global-rollbacker global group**
	Right	Description	Notes
1	abusefilter-log	Melihat log penyalahgunaan	Normally part of the autoconfirmed user group or granted to all users
2	autoconfirmed	Terkecuali daripada had kadar berasaskan IP
3	editsemiprotected	Menyunting halaman-halaman yang dilindungi sebagai "Allow only autoconfirmed users"
4	ipinfo	Retrieve information about IP addresses attached to revisions or log entries
5	move	Memindahkan laman
6	movestable	Memindahkan laman dengan versi stabil
7	skipcaptcha	Melepasi pemeriksaan CAPTCHA
8	abusefilter-access-protected-vars	Lihat dan cipta penapis yang menggunakan pembolehubah dilindungi	Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group
9	abusefilter-log-detail	Melihat entri lanjut log penyalahgunaan
10	autopatrol	Suntingannya ditandakan sebagai telah diperiksa secara automatik
11	autoreviewrestore	Semak semula secara automatik terhadap pengunduran suntingan
12	checkuser-temporary-account	lihat alamat IP yang digunakan oleh akaun sementara
13	oathauth-enable	Enable two-factor authentication
14	patrolmarks	Melihat tanda pemeriksaan dalam senarai perubahan terkini
15	rollback	Mengundurkan suntigan terakhir bagi laman tertentu
16	suppressredirect	Memindahkan sesebuah laman tanpa mencipta lencongan
17	checkuser-temporary-account-auto-reveal	Dedahkan alamat IP yang digunakan oleh akaun sementara secara automatik	Normally part of the sysop user group
18	ipinfo-view-full	Akses paparan penuh maklumat IP yang dilampirkan pada semakan atau entri log
19	markbotedits	Menanda suntingan yang diundurkan sebagai suntingan bot
20	noratelimit	Tidak dikenakan had kadar penyuntingan