Piagam Gerakan/Kandungan/Pembukaan
 | This page includes draft content of the Movement Charter. If you have feedback, please provide it on the talk page, or see other ways to give feedback in the consultations (including live meetings and surveys). |
← Kembali ke halaman utama | Ke bagian "Nilai dan Prinsip" →
Gerakan Wikimedia bertujuan untuk mengembangkan, mengkurasi, dan membebaskan ketersediaan pengetahuan yang bebas secara global. Piagam Gerakan Wikimedia diwujudkan untuk mendefinisikan apa itu gerakan Wikimedia beserta nilai dan prinsip dasarnya. Piagam ini merupakan suatu kesepakatan sosial yang bersifat formal dan menjelaskan hubungan antar-entitas di dalam gerakan, beserta hak dan tanggung jawab mereka. Piagam ini berlaku untuk entitas yang sudah ada dan akan diciptakan di masa yang akan datang.
Piagam ini wujud sebagai hasil dari kesepakatan antara komunitas melalui suatu proses ratifikasi yang formal. Piagam Gerakan berlaku kepada semua anggota, entitas, dan ruang teknis dalam gerakan Wikimedia, termasuk namun tidak terbatas bagi para penyumbang konten, proyek, organisasi mitra lokal, dan Yayasan Wikimedia.
Untuk mencapai fokus kita ini, gerakan Wikimedia telah mengembangkan bermacam wadah pengetahuan ("proyek") dalam berbagai bahasa dengan fokus yang berbeda-beda. Proyek-proyek ini pada umumnya dikelola secara otonom dalam urusan pembuatan konten dan manajemen,
dan juga tata perilaku komunitas. Gerakan Wikimedia juga meliputi kelompok yang terorganisir dan tidak terorganisir yang berfokus pada subyek tertentu atau wilayah geografis. Kelompok ini berperan untuk mendukung proyek yang ada secara langsung maupun tidak langsung.
Wujudnya suatu rangkaian infrastuktur yang komprehensif dan memiliki beberapa peran mendukung proyek-proyek dan kelompok-kelompok yang ada. Infrastruktur mendukung keperluan teknis dari gerakan Wikimedia, menyediakan sumber daya keuangan dan lainnya untuk mendukung perkembangan dan pemeliharaan pengetahuan yang sedang berlangsung. Rangkaian infrastruktur ini juga bertujuan untuk mempromosikan lingkungan bantuan hukum dan regulasi yang memungkinkan gerakan dan entitas di dalamnya berjalan dan beroperasi di seluruh dunia. Infrastuktur ini juga mendukung para kontributor konten, pembaca, dan lain-lain yang merupakan bagian dari gerakan Wikimedia secara global dengan mempromosikan dan memajukan sebuah lingkungan yang aman dan produktif yang memungkinkan pengetahuan untuk dibagikan dan dikonsumsi, di mana mungkin tidak akan dapat diwujudkan oleh satu proyek lokal secara berdiri sendiri. Bentuk dan jangkauan dukungan infrastruktur dibatasi oleh nilai gerakan, sumber daya, dan pembatasan lain yang berasal dari luar komunitas.
Catatan
- ↑
This wording has been highlighted as a potential concern by the Wikimedia Foundation Legal department, who proposed the following alternative wording: The projects are built with systems of self-governance. This was on two primary grounds:
- Perumusan frasa ini dapat membuat keliru pihak-pihak eksternal (terutama badan-badan legislatif negara) dan membuat mereka percaya bahwa tidak ada lembaga yang dapat mematuhi kewajiban penundukan terhadap hukum secara formal.
- Selain itu, frasa "pada umumnya" bersifat abstrak dan tidak memiliki padanan yang cukup sebagai pembanding/penjelas untuk mendefinisikan batas-batas tata kelola otonom pada proyek lokal.
MCDC berpendapat bahwa ini adalah pendapat yang valid, namun arti pada umumnya harus tetap dirumuskan sebagaimana sebelumnya.
OLEH KARENA ITU:
Saran untuk memperbaiki frasa ini yang dapat memenuhi arti asalnya dan memuaskan pertimbangan dari Departemen Hukum akan sangat diapresiasi.
← Kembali ke halaman utama | Ke bagian "Nilai dan Prinsip" →