User talk:Amire80

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

Phabricator: T173599: Autocorrection of numbers needed for Urdu[edit]

Hi Amir,

This has reference to this Phabricator issue

Yesterday you've asked a good question. But then you removed the RTL issue - perhaps the reason why I am unable to reply there.

I request you to kindly refer to Autocorrection of Numbers for UrWiki. I will be glad to discuss if some more clarification is needed. --Muzammil (talk) 10:30, 4 February 2018 (UTC)

Oh, sorry. Now I understand how this is an RTL issue. I restored the tag. --Amir E. Aharoni (talk) 00:34, 5 February 2018 (UTC)
Thank you very much!Thank you very much! - Hope an early solution will be available for this problem. --Muzammil (talk) 05:48, 5 February 2018 (UTC)
Muzammil, I suggest that you try find somebody who can a write a bot for this. --Amir E. Aharoni (talk) 10:00, 5 February 2018 (UTC)
I'm not aware of many bot developers. Wonder if my friend Kartik can help me on this matter. --Muzammil (talk) 20:01, 5 February 2018 (UTC)

Ready for translation: Editing News #1—2018[edit]


Hi! This is an invitation to join translators working on the upcoming issue of the multilingual newsletter for the visual editor, which will be widely delivered when it's end of Friday in Central Europe. Thanks in advance for your help with this: getting to interact with fellows so skilled like the translators are is among my favorite things about my job :) Best, Elitre (WMF) 10:29, 27 February 2018 (UTC)

PS: Here are some instructions. Please go to the translation page: your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. Please let us know about difficulties you experience with the translation memory system.

The research on interlanguage links and user engagement[edit]

Hi Amir

Could you provide links to the data which shows (1) that users have difficulty finding language links in a long list, and (2) the increased traffic they've had since the redesign?

Regarding the difficulty of finding links, we did qualitative user research where we observed the experience of finding languages on a flat list without further personalisation, and a shorter one that surfaces the usual languages with further capabilities such as language search. The later lead to a much fluent experience as the number of languages was higher, and informed several design decisions. We cannot share the recordings involving Wikipedia editors, but these are some of the tests done with an external service that we can share (although these don't cover the previous state). This is consistent with general research on the prioritisation of long lists and the data that we have been measuring which seems to indicate that users are more likely to find out that the article is available in their language when surfaced in a short list rather than buried in the middle of potentially hundreds of other links. Pginer-WMF (talk)

Rough edit & summary[edit]

Hello Amire, could you please hide this troll's edit & summary, and also block her? Thanks, Guycn2 · 07:49, 2 May 2018 (UTC)

Done. --Amir E. Aharoni (talk) 08:21, 2 May 2018 (UTC)
Thanks :) Guycn2 · 10:06, 2 May 2018 (UTC)

Notice of review of adminship[edit]

Hello Amire80. In accordance with Meta:Administrators/Removal and because you have made fewer than ten logged administrator actions over the past six months, your adminship is under review at Meta:Administrators/Removal/April 2018. If you would like to retain your adminship, please sign there before May 28, 2018. Kind regards, Matiia (talk) 00:01, 7 May 2018 (UTC)