Jump to content

Capítulos de Wikimedia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia chapters and the translation is 100% complete.




«Local chapter(s)» redirige aquí. Para otros posibles usos de este término, véase la página de desambiguación Chapters.

Los capítulos de Wikimedia son organizaciones independientes fundadas para apoyar y promover los proyectos de Wikimedia en una región geográfica específica (en la mayoría de los casos, un país). Como la Fundación Wikimedia, ellos apuntan a empoderar e involucrar a personas de todo el mundo para recopilar y desarrollar contenido educativo bajo una licencia libre o en el dominio público, y para difundirlo de manera efectiva y global. Actualmente existen 37 capítulos, con al menos uno en cada continente habitado.

Esta página lista los capítulos actuales y planeados. Mira la guía paso a paso para la creación de un capítulo y las preguntas frecuentes de movimientos afiliados para más información. El Comité de afiliaciones aconseja y asiste en la creación y el apoyo a afiliados.

Algunos capítulos tienen una oficina.

Encuentra un resumen de páginas Meta relacionadas con capítulos en el Portal de capítulos.

Capítulos actuales, tanto fundados (azul oscuro) como aprobados (turquesa oscuro), capítulos planeados (verde), y capítulos en discusión (azul claro) al 28 agosto 2019.

Capítulos existentes

Actualmente hay 37 capítulos Wikimedia reconocidos.



Exmiembros

Se reconocieron los siguientes capítulos Wikimedia durante los períodos indicados.


Capítulos en fase de discusión

Capítulos en preparación para volverse un capítulo. Deberías agregar aquí cualquier capítulo que esté bajo discusión para ser empezado. Por favor, provee el enlace a una página (en Meta) con información más detallada (mejor aún si posee un resumen en inglés) y provee un contacto para preguntas acerca del estado actual.

Referencia
Un fondo amarillento indica organizaciones que están en contacto activo (a la fecha de "última actualización") con el Comité de Afiliaciones.
Un fondo gris claro indica que se espera una actualización (¿de las organizaciones propuestas? ¿de AffCom?).
Un fondo azul claro indica que el AffCom ha solicitado a la Junta que apruebe la formación de la organización.
country code Chapter Status Articles of Incorporation/
Statute
Website Mailing list Contact Last update
BW Wikimedia Botswana Early development Meta,
wikimedia.bw (doesn't exist yet)
wikimediabw (doesn't exist yet) tn:User:Oarabile Mudongo (kck, tn, en-3, zu-1, sn-1),
Facebook,
talk on Meta,
talk on Wikipedia
2012-12-19
BY Wikimedia Belarus In discussion Meta,
wikimedia.by
wikimediaby ru:User Talk:Track13 (en, ru, be),
ru:User Talk:Pessimist2006 (ru, be)
2010-05-29
BG Wikimedians of Bulgaria In discussion wikimedia.bg info-l See Wikimedians of Bulgaria 2014-04-18
CI Wikimedia Côte d'Ivoire Writing bylaws fr, en Meta Wikimedia-CI Zenman (talk) 2014-06-30
DZ Wikimedia Algeria In discussion to come Meta Wikimedia Algeria/Gestion/Members and Mohammed Bachounda 2007-07-01
EG Wikimedia Egypt Writing bylaws Proposed by-laws Wikimedia Egypt mail:wikimediaeg-l Mido or/and #wikimedia-eg 2009-03-01
GE Wikimedia Georgia AffCom Review ka http://ge.wikimedia.org/ wiki(_AT_)wikimedia.ge info(_AT_)wikimedia.ge 2023-07-28
GR Wikimedia Greece In discussion Not translated wikimedia.gr Geraki or/and #wikimedia-el 2024-04-16
HR Wikimedija Hrvatske Formally established under Croatian law on January 17, 2009. hr, en SpeedyGonsales, #wikimedija-hr 2011-01-12
IE Wikimedia Ireland In discussion Wikimedia Ireland Community mail:wikimediaie wikimediaireland@gmail.com 2014-07-26
IN-DL Wikimedia Delhi City Memorandum of Association has been posted on Meta. Meta Wikimedia-in-del Vibhijain 2011-06-05
IR Wikimedia Iran Affiliations Committee/Resolutions/Iranian Wikimedians User Group - Liaison approval, July 2015 Meta info@wikimediairan.ir Mardetanha 2008-07-07
KG Wikimedia Kyrgyzstan In discussion Wikimedia Kyrgyzstan Aidabishkek (en, ru, tr, ky),
Maksat (en, ru, ky)
2012-05-02
KZ Wikimedia Kazakhstan Reviewing bylaws with AffCom. No currently ongoing communication. en Ashina, Alash, Rauank 2012-08-05
LT Wikimedia Lietuva Stopped at discussion phase none none 2009-12-10
MY Wikimedia Malaysia Early development Research stage Wikimedia Malaysia (on meta) Talk:Wikimedia Malaysia 2009-01-12
NP Wikimedia Nepal Community Approved Draft By-Laws in Nepali Now in Lawyer's revision/ By-laws translation into English Affcom studying on proposal Meta (on meta),
T:@WikimediaNepal,
F:Wikimedia Nepal
nepaliwiki@gmail.com; nepaliwiki@googlegroups.com Rajesh Pandey,
Ganesh Paudel,
Saroj K. Dhakal (en, hi, ne),
Nirmal Dulal (en, hi, ne)
2013-04-24
RO Wikimedia România Early stages (planning) ro (drafts) wikimedia.ro (currently a portal) WikimediaRO-l IulianU or Razool 2005-09-26
SA Wikimedia Saudi Arabia Early development Wikimedia Saudi Arabia Alrwaikm 2008-12-26
SG Wikimedia Singapore Early development Wikimedia Singapore Wikimedia-SG Mailing list or #wikimedia-sgconectarse 2011-04-27
SI Wikimedia Slovenia In discussion Writing first draft Wikimedia Slovenia (on meta),
w:sl:Wikipedija:Društvo on sl.wikipedia.org
none yet Wikimedia Slovenia,
Miha / xJaM / Yerpo
2013-03-14
TR Wikimedia Türkiye In discussion Early development Wikimedia Türkiye (on Meta),
tr.wikimedia.org
wikimedia-tr #wikimedia-tr 2011-11-01
US-CAS Wikimedia Cascadia In discussion, drafting bylaws pending Meta wikimedia-cascadia Another Believer
US-MW Wikimedia Midwest US In discussion Meta

#wikimedia-midwest

Varnent (talk) 2012-06-22
US-TX Texas Wikimedians In discussion pending Meta WhisperToMe

Antiguos capítulos en discusión

Antiguos capítulos en vías a convertirse en un capítulo, que se han detenido o han sido absorbidos en otros capítulos.

country code Chapter Status Articles of Incorporation/
Statute
Website Mailing list Contact Last update
US-CA Wikimedia California Inactive pending Meta wikimedia-california Geoff Plourde 2010-05-05
US-PA Wikimedia Pennsylvania Stalled, merged with Wikimedia New York City en pa.us.wikimedia.org Wikimediapa-l Cbrown1023 talk, SB_Johnny, Whiteknight, or #wikimedia-pa 2009-04-29

Ideas para capítulos

Mira las preguntas frecuentes de Movimientos afiliados para entender qué es un capítulo local, y qué conlleva crear uno. Si quieres crear un capítulo local, sigue la guía paso a paso para la creación de capítulos. Si tienes preguntas, contacta al Comité de Afiliaciones.

En Europa

En América del Norte

En Asia

  • Wikimedia China Continental: la discusión para establecer un capítulo se inició en 2009 en la Wikipedia en chino. La discusión terminó debido a problemas políticos y a la imposibilidad de registrarlo legalmente. La discusión se reinició en 2013 cuando la fundación inició el reconocimiento de un grupo de usuarios. El Grupo de usuarios Wikimedia China fue reconocido en agosto de 2014. No hay planes adicionales para formar un capítulo hasta que la organización sin fines de lucro se pueda registrar libremente en China continental.
  • Wikimedia Japón: 設立の是非について投票中です。 La página dice «No hay discusiones activas para establecer un capítulo local en Japón, principalmente porque hay pocos miembros de la comunidad que hablen japonés interesados en ello. El desconocimiento legal y la falta de habilidades contables en la comunidad también es un factor contribuyente muy amplio».
  • Wikimedia Nepal विकिमिडिया नेपाल es reconocido como el grupo de usuarios Wikimedistas de Nepal en mayo 29 del 2013. Ahora está en el proceso de convertirse en capítulo nacional. Wikipedia comenzó en Nepal el 3 de junio de 2002 con la Wikipedia en nepali. Ahora Wikipedia está disponible en cinco idiomas hablados en Nepal. Wikimedia Nepal comenzó haciendo encuentros y discusiones regulares desde el 17 de julio del 2010. Ha estado organizando programas de alcance y otros para promocionar la Wikipedia en Nepal.
  • Wikimedia Paquistán ha sido reconocido como grupo de usuarios.

En África

En Oceanía

En América del Sur

  • Wikimedia Ecuador: Reconocido el 18 de septiembre como grupo de usuarios Wikimedistas de Ecuador. Continúa buscando interesados.
  • Wikimedia Bolivia – Recognized on 2018 as Wikimedistas of Bolivia user group. Still calling for supporters.

En América Central

Composición de capítulos

Véase también Capítulos de Wikimedia/Resúmenes. Esta lista puede estar parcialmente obsoleta; está en orden alfabético por los códigos de país:

[AM] Wikimedia Armenia (Armenia)

President

Arshak Shahenyan

Board
Auditing Commission
  • Aram Soghomonyan / Chair of the Supervision Commission
  • Karen Terteryan
  • Sevak Ayvazyan
Staff

[AR] Wikimedia Argentina (Argentina)

Board
Staff

[AT] Wikimedia Österreich (Austria)

Board

Elected 2022-06-12 / Constituted on 2022-07-06

Staff
Internal auditor

[AU] Wikimedia Australia (Australia)

Committee (elected 7 August 2022):

[BD] Wikimedia Bangladesh (Bangladesh)

[BE] Wikimedia Belgium (Belgium)

See wmbe:Board for an overview of the board positions within Wikimedia Belgium.

Board members (2021)
  • Chair: Geert Van Pamel - User:Geertivp - geert [at] wikimedia.be in Dutch, English, or French.
  • Dominique - User:LabDom - dominique [at] wikimedia.be in French, English, or Dutch.
  • Mike - User:Taketa - mike [at] wikimedia.be in Dutch, or English.
  • Sam - User:Sam.Donvil - sam [at] wikimedia.be in Dutch, or English.

[CA] Wikimedia Canada (Canada)

In 2024, the Board of Directors is:

[CH] Wikimedia CH (Switzerland)

  • Muriel Staub, president
  • Mauro Cassina, board member
  • Matthias Nepfer, board member
  • Jon Becker, board member
  • Neko Rama, board member
  • Cathérine Janssens, board member

[CL] Wikimedia Chile (Chile)

[CO] Wikimedia Colombia (Colombia)

Board and Audit committee elected by the general assembly.

[DE] Wikimedia Deutschland (Germany)

Board elected in 2020:

[DK] Wikimedia Danmark (Denmark)

[EE] Wikimedia Eesti (Estonia)

  • Board Members: (starting from: 2023-07)
    • Robert Treufeldt
    • Jaan Meriniit
    • Mario Luik
  • Audit committee:
    • Madis Maasing
    • Nicolás Tamargo de Eguren
  • Staff:

[ES] Wikimedia España (Spain)

See https://www.wikimedia.es/inicio/nuestro-trabajo/ for a current list and biographies of board members.


[FI] Wikimedia Suomi (Finland)

Effective 2024-01-01.

  • Tero Toivanen, president, staff, external funding applications, board member since 2017
  • Heikki Kastemaa, vice president, Villa Karo, board member 2015-2018, 2023–
  • Jaakko Pirinen, secretary, weekly competitions, board member since 2018
  • Kaj Arnö, swedish language, board member since 2021
  • Tuukka Hastrup, GLAM, Wikimedia hackathon, board member since 2022
  • Kimberli Mäkäräinen, native languages, women in red, board member since 2019-

[FR] Wikimédia France (France)

See https://www.wikimedia.fr/conseil-dadministration/ for a current list and biographies of board members.

[GB] Wikimedia UK (United Kingdom)

See wmuk:board for a current list and biographies of board members.

[ID] Wikimedia Indonesia (Indonesia)

Board of Trustees (Dewan Pengawas, 19 Feb 2022-31 Dec 2024):

Board of Executives (Dewan Pengurus, 19 Feb 2022-31 Dec 2024):

[IL] Wikimedia Israel (Israel)

  • Board Members
    • Itzik Edri (chairperson and spokesperson)
    • Ido Ivry (secretary)
    • Dana L. Dekel
    • Daria Kantor
    • Eli Shani
    • Gidi Beery
    • Sandra Zonensein
    • Sheizaf Rafaeli
    • Yoav Dothan
  • Audit committee
    • Avi Rosenthal
    • Hana Yariv
  • Other major functions
    • Michal Wander Schwartz, executive director

[IN] Wikimedia India (India (derecognized))

  • Rahul Deshmukh (President)
  • Sanket Oswal (Treasurer)
  • Yohann Thomas (Secretary)
  • Viswanathan Prabhakaran
  • Santosh Shingare


For biographical summaries, please visit Wikimedia India Chapter Executive Committee Members

[IT] Wikimedia Italia (Italy)

[MX] Wikimedia México (Mexico)

Updated 2018-06-09

[NL] Wikimedia Nederland (Netherlands)

As of April 18, 2020:

  • Justus de Bruijn, secretary
  • Lizzy Jongma, open knowledge and partnerships
  • Bart Nieuwenhuis, treasurer
  • Jan Bart de Vreede, çhair
  • Michel Wesseling, sponsorships
  • Lotte Belice Baltussen, open knowledge and partnerships
  • Heleen Ririassa, communications

[NO] Wikimedia Norge (Norway)

Updated 2023-10-18 Elected board as of board meeting 17 October 2023:

Presentation in English

[PL] Wikimedia Polska (Poland)

Board is elected by General Assembly for a two-year term. Board elected in 2024:

[PT] Wikimedia Portugal (Portugal)

A new board was elected on January 15, 2023. The current members of the board:

Board
Staff

[SE] Wikimedia Sverige (Sweden)

[TW] Wikimedia Taiwan (Taiwan)

See the Chapter page.

[UA] Wikimedia Ukraine (Вікімедіа Україна) (Ukraine)

See the Chapter page.

[US-DC] Wikimedia District of Columbia (United States)

See Wikimedia DC's official list.

[US-NYC] Wikimedia New York City (United States)

See Wikimedia NYC's official list.

[UY] Wikimedia Uruguay (Uruguay)

  • Rodrigo Barbano, president
  • Mariana Fossatti, secretary
  • Jorge Gemetto, treasurer
  • Gustavo Ginares, ordinary member

[VE] Wikimedia Venezuela (Venezuela)

[ZA] Wikimedia South Africa (South Africa)

2020 Board

Iniciativas entre capítulos

Activo:

Ideas:

Listas de correo y wikis

Aparte de listas de correo públicas (notablemente Chapters-reports) y sitios webs listados en otra parte, hay dos canales privados para comunicación y coordinación entre capítulos, a los que los capítulos actuales deben seguir y participar:

  • Wiki interna[24] y Interna-l: Coordinación de capítulos locales, la Junta y los oficiales: cada capítulo puede suscribir un número ilimitado de miembros del consejo (a partir del 13 de agosto de 2010), con una dirección de correo electrónico a la lista administrada por el presidente; miembros adicionales pueden ser suscritos siguiendo el procedimiento habitual (aprobación por parte de una persona suscrita + consenso en la wiki);
  • Wiki de capítulos[25] y lista de correo de los capítulos[26] para las discusiones y decisiones entre capítulos: cada capítulo puede suscribir miembros ilimitados de la junta (y algunos empleados) y un correo electrónico por el presidente del capítulo a la lista de administradores con la lista de direcciones de correo electrónico para añadir/quitar con el proceso habitual; también hay otras listas para grupos de trabajo, generalmente subconjuntos de la anterior, aparte algunas listas más abiertas (por ejemplo, GLAM).

Noticias y anuncios relacionados con capítulos Wikimedia


Véase también

Notas

  1. Is the chapter formally recognized as a Nonprofit organization under its nation's laws? "n/a" should be used if the country's laws do not recognize a nonprofit status.
  2. corporation information
  3. A small no profit association doesn't require the formal approval. It's sufficient to follow the law and to have a bylaws compliant with to the law[1][2]. The tax exemption has been formally approved [3].
  4. All associations are non-profit by definition in the Czech republic.
  5. All associations in Spain have Non profit status.
  6. Wikimédia Magyarország is a registered association at the Court and all registered associations are non-profit by definition in Hungary. Wikimédia Magyarország is recognized as "organization for the public benefit" status which means: transparency requirements, tax exemptions, tax deductibility etc.
  7. Based on Wikimedia Indonesia Board of Executive Meeting.
  8. Officially approved by Ministry of Culture, Sports and Tourism of South Korea since 2015.
  9. At the founding team's request, the provisional approval was extended by the WMF executive director until April 2013.
  10. Officialy recognized as Wikimedia México A.C. (civic association) under Mexican laws since February 2013.
  11. There is no separate official non-profit status. However, we have been granted charity status (ANBI) by the tax office since January 2010, which, among other demands, requires that the organization is a non-profit by its bylaws and operates as a non-profit in practice. During 2012 we were busy to prepare the chapter for the CBF certificate for 'small charities'.
  12. All associations are non-profit by definition in Poland
  13. All organizations in Portugal have Non profit status.
  14. https://neprofitne.rs/organisation-info/4772
  15. https://se.wikimedia.org/wiki/Medlemskap
  16. resolución de la junta
  17. Anuncio del Comité de Afiliaciones, 7 de febrero de 2017.
  18. Anuncio del Comité de Afiliaciones, 9 de septiembre de 2017.
  19. Anuncio del Comité de Afiliaciones, 13 de agosto de 2017.
  20. Anuncio del Comité de Afiliaciones, 22 de abril de 2017.
  21. Afiliados del movimiento Wikimedia/Afiliados anteriormente activos
  22. Afiliados del movimiento Wikimedia/Afiliados anteriormente activos
  23. Wikimedia movement affiliates/Formerly Active Affiliates
  24. internal.wikimedia.org
  25. chapters.wikimedia.ch
  26. Chapters mailing list