Jump to content

링구아 리브레

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Lingua Libre and the translation is 100% complete.
언어 녹음 프로젝트
Wikimédia France 제공

Lingua Libre

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Diversity

정보
웹사이트lingualibre.org
시작됨2015년
통계
녹음+1,250,000
언어+245
연설자+2,000
문의하기
위키미디어 프랑스Adélaïde Calais WMFr, Rémy Gerbet WMFr
커뮤니티Yug, Pamputt

링구아 리브레위키미디어 프랑스 에서 개발한 프로젝트로, 다음을 위해 무료 라이선스 하에 협업, 다국어, 시청각 자료를 구축하는 것을 목표로 합니다.

  • 웹, 위키미디어 프로젝트 및 외부에서 시청각 방식으로 언어에 "대해" 그리고 언언 "안에서" "지식을 확장"합니다:
  • 커뮤니티 - 특히 저조한 소수 민족, 지역, 구두 또는 수화 언어의 언어 — 가 온라인 정보에 접근할 수 있도록 돕고 이러한 커뮤니티 언어의 활력을 보장하기 위해 온라인 언어 커뮤니티의 개발을 지원합니다.

왜?

위키미디어 프로젝트와 일반적으로 웹에서 다양성과 구술의 부족은 인터넷 사용자가 자신의 언어를 공유하는 콘텐츠와 커뮤니티를 찾을 수 없는 다양한 웹 플랫폼에서 온라인으로 의사 소통하고 기여할 수 있는 능력을 제한합니다. 구두 또는 서명된 지역 소수 언어 중에서 특히 취약한 언어를 위협합니다. 그 중 많은 언어가 현재 멸종 위기에 처해 있으며 웹에 포함시키는 것이 주요 도전이자 기회입니다. 실제로 오늘날 존재하는 7,000개의 언어 중 2,500만이 다음 세기까지 살아남을 것으로 추정됩니다. 그리고 250명(5% 미만!)만이 그들의 활력에 필수적인 요소인 디지털 상승을 할 것입니다. 데이터, 자원 및 콘텐츠를 멸종 위기에 놓인 언어로 온라인으로 문서화하고 공유하기 위한 언어학자 및 활동가의 현재 이니셔티브는 인터넷 사용자의 디지털 방식으로 상승하는 언어 커뮤니티의 발전에 직접적으로 기여하지 않으므로 그 영향이 제한적입니다.

링구아 리브레는 대량 녹음을 위한 온라인 솔루션을 제공하여 이러한 지원 부족을 보완하는 것을 목표로 하고 있으며, 링구아 리브레 및 외부에서 새로운 언어 커뮤니티의 기여를 촉발하여 언어를 문서화하고 활성화하는 것을 목표로 하는 무료 라이선스 하에 협력적인 다국어 시청각 자료의 출판으로 이어집니다.

어떻게?

링구아 리브레는 몇 시간 안에 많은 수의 단어를 녹음할 수 있는 도구입니다(깨끗한 단어 목록과 숙련된 사용자가 있는 경우 최대 1,000 words/hour). 위키미디어 프로젝트에 오디오-비주얼 발음 파일을 녹음하고 추가하는 고전적인 절차를 자동화합니다. 녹음이 완료되면 플랫폼은 자동으로 깨끗하고 잘 다듬어지고 이름이 잘 지정된 앱 친화적인 오디오 파일을 위키미디어 공용에 직접 업로드합니다.

구축된 파트너십

  • DGLFLF: (프랑스어 및 프랑스 언어 일반 대표단), 프랑스 문화부의 일부
  • Lo Congrès: 오크어 상설 총회
  • Maison de la Nouvelle-Calédonie à Paris: (파리의 뉴칼레도니아의 집), 프랑스 수도권의 뉴칼레도니아를 대표하는
  • OLCA: 알자스 모젤 언어 및 문화 사무소
  • Plateforme Atlas: 모든 언어로 문화, 인문학 및 예술에 대한 접근을 촉진하고 촉진하는 것을 목표로 하는 협회(문의)

링구아 리브레와 관련된 계획

링구아 리브레를 사용하는 프로젝트가 있나요? 아래에 링크하여 축하해주세요 ?

녹화 :

다른 프로젝트에 녹음 자료 활용 ː

커뮤니티

위의 이미지는 클릭 시 인터랙티브합니다.
랑구아 리브레 연설자의 대화형 지도 (지도 쿼리).

가입하려면 자원봉사자 목록에 * ~~~과 함께 여러분의 이름을 추가하기만 하면 됩니다.

핵심 팀

프로젝트에 대한 깊은 지식을 갖춘 핵심 팀원(2024)은 귀하의 작업에 가장 적합한 리소스와 노하우를 안내할 수 있습니다.
자원봉사자들은 거의 매일 링구아 리브레에 참여하고 있습니다.

Yug
진행자/커뮤니티 연락 담당자, 이벤트 발표자, 개발자, 봇 마스터, SignIt, Github. Lingualibre.org의 관리자.
Poslovitch
개발자, 봇 마스터, Github. Lingualibre.org의 관리자.
WikiLucas00
디스코드 관리자입니다. Lingualibre.org의 사무관.
Ardzun
인도네시아어 프로젝트.

최근 직원

위키미디어 프랑스와 다른 곳의 직원들은 똑같이 중요한 업무를 수행합니다.

Xavier Cailleau WMFr
진행자/커뮤니티 연락원, 이벤트 연사, 요청 승인.
Michael Barbereau WMFr
개발자, 서버 관리자.
Hugo en résidence
개발자, 구글 서머 오브 코드 2024 멘토.

토론에 참여

링구아 리브레의 채팅방 방문 링구아 리브레의 디스코드 서버 방문

같이 보기