Tietosuojavalvontakomissio

This page is a translated version of the page Ombuds commission and the translation is 79% complete.

Oikeudellisten ja turvallisuussyiden vuoksi Wikimedia-säätiö vaatii tähän rooliin kaksivaiheista tunnistautumista.

	About the commission — Make a report — Email the commission — Discuss the commission
	Activity reports: 2024 • 2023 • 2022 • Earlier Published decisions

Tietosuojavalvontakomissio tutkii Johtokunnan puolesta valituksia, jotka koskevat tietosuojakäytännön, käytännön henkilökohtaisen tiedon käsittelystä, osoitepaljastajien käytännön ja häivytyskäytännön rikkomuksia missä tahansa Wikimedia-hankkeessa.

As a global community body, they will not investigate compliance with a requirement imposed by local community policies additionally to the requirements of global policy. They can investigate whether the terms of local CheckUser or Oversight policies or guidelines comply with the global CheckUser and Oversight policies. Local policies are permitted to go further than global policy in protecting user privacy, but not to opt out of global policy in any way.

The Commission are not an appeal body for local or global administrative actions, such as blocks, locks, and bans. Where those have been based on checkuser or oversight information, the initial checkuser or oversight action can be investigated, but the subsequent block or other result should be referred to other global or local bodies.

Toimenkuva

Varsinaisen tutkinnan lisäksi komissio toimii sovittelijana kantelijan ja vastaajan (joka on usein osoitepaljastaja , häivyttäjä, byrokraatti , ylläpitäjä tai välityslautakunnan jäsen) välillä. Kun on oikeudellisesti tarpeen, tietosuojavalvoja auttaa lakiasiainjohtajaa, toiminnanjohtajaa tai johtokuntaa tapauksen käsittelyssä.

Kun tapaus on riitainen, tietosuojavalvoja vastaa siitä, että osoitepaljastajille tai muille kerrotaan säätiön tietosuojakäytännön sisällöstä. Kun tietosuojakäytäntöä, ei-julkisen tiedon käsittelyä koskevaa käytäntöä, osoitepaljastinkäytäntöä tai häivytyskäytäntöä on rikottu, tietosuojavalvontakomission tulisi ilmoittaa asiasta toiminnanjohtajalle tai asianomaiselle henkilökunnalle ja ehdottaa toimenpiteitä (kuten työkaluihin pääsyn poistamista). Tämän lisäksi komissio voi esittää tarpeellisia muutoksia käytäntöihin tai ohjelmistoihin.

Puolueettomuus

Tietosuojavalvojan tutkinta tulisi suorittaa sellaisella tietosuojavalvojan valitsemalla tavalla, joka takaa oikeudenmukaisuuden ja puolueettomuuden. Yleisenä ohjeena on parasta, että tietosuojavalvojat välttävät eturistiriitoja niin pitkälle kuin mahdollista. Erityisesti heidän on syytä välttää osoitepaljastimen ja häivytysoikeuksien käyttämistä tai kantelujen käsittelemistä sellaisissa projekteista, joissa he itse ovat hyvin aktiivisesti mukana. On kuitenkin selvää, että komission käsittelyyn tulevat asiat eivät ole yksiselitteisiä ja että eri projekteissa käytetty kieli tai toimintakulttuuri voivat muodostua esteeksi niille, jotka ovat ulkopuolisia projektista. Tämän vuoksi komissio päättää itse, kuinka se tutkii sille esitetyt kantelut ja ilmoitukset.

Jäsenyys

Wikimedia-säätiön henkilökunta valitsee tietosuojavalvontakomission jäsenet Wikimedia-yhteisöstä. Vapaaehtoisia pyydetään vuosittain lokakuun alussa Wikimedia-L-postituslistalla ja tämän käytännön keskustelusivulla sekä tarvittaessa muilla hankefoorumeilla. Heidät nimitetään (olettaen, että he suostuvat) noin kahdeksi vuodeksi (ennen vuoden 2023–25 komissiota yhdeksi vuodeksi). Lisäksi voidaan nimittää yksi tai useampi ei-äänivaltainen varajäsen. Tietosuojavalvojien rinnalle voidaan nimittää ylivalvoja-tarkkailija.

Nykyiset jäsenet

User	Home wiki(s)	Language spoken	IRC nick	Term expires
Ameisenigel (CA)	dewiki, wikidatawiki	de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1	`Ameisenigel`	2026
Arcticocean (CA)		en, sco-3, es-2, gd-1		2026
Emufarmers (CA)	enwiki	en, la-2	`Emufarmers`	2026
Faendalimas (CA) *	wikispecies	en, pt-3, it-2, fr-1	`faendalimas`	2026
Nehaoua (CA)	arwiki, frwiki	ar-n, fr-4, en-2		2026
Renvoy (CA)	ukwiki	uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1		2026
Revi C. (CA)	kowiki, commonswiki, metawiki	ko, en-3	`revi`	2027
RoySmith (CA)	enwiki	en	`roy649`	2026
Teles (CA)	ptwiki	pt, en-3, es-2	`Teles`	2027
Vermont (CA) ‡	enwiki, metawiki, simplewiki	en, ru-2, es-1	`Vermont`	2026
Zafer (CA)	trwiki	tr, en-3, az-2, ru-1, kk-1		2027

† Advisory member; ‡ Steward-Observer; * Chair, terms expire in February of listed year

Aikaisemmat jäsenet voit katsoa täältä. Katso myös automaattisesti luotu lista. This list is generated from the global ombudsman user group. This grants commission members the following rights on all Wikimedia wikis:

Luettelo järjestelmänlaajuisista käyttöoikeuksista (click to expand or collapse)

Katsoa väärinkäyttölokista piilotettuja tapahtumia (abusefilter-hidden-log)
Katsoa väärinkäyttölokia (abusefilter-log)
Katsoa yksityiskohtaisia lokitapahtumia väärinkäyttölokissa (abusefilter-log-detail)
Katsoa yksityisten väärinkäyttösuodattimien lokitietoja (abusefilter-log-private)
Tarkastella yksityisiä tietoja väärinkäyttölokissa (abusefilter-privatedetails))
Katsoa väärinkäyttösuodattimen yksityisen tiedon pääsylokia (abusefilter-privatedetails-log)
Katsoa suojatun muuttujan arvojen käyttämiseen liittyviä lokeja (abusefilter-protected-vars-log)
Katsoa väärinkäyttösuodattimien sisältöä (abusefilter-view)
Katsoa yksityisiksi merkittyjä väärinkäyttösuodattimia (abusefilter-view-private)
Hakea poistettuja sivuja (browsearchive)
Tarkastaa käyttäjän IP-osoitteita ja muita tietoja (checkuser)
Katsoa osoitepaljastinlokia (checkuser-log)
Paljastaa automaattisesti tilapäisten tunnusten käyttämiä IP-osoitteita (checkuser-temporary-account-auto-reveal)
Katsoa tilapäisten tunnusten IP-osoitteisiin pääsyä koskevaa lokia (checkuser-temporary-account-log)
Tarkastele tilapäisten tunnusten käyttämiä IP-osoitteita ilman, että ominaisuutta tarvitsee ottaa käyttöön asetuksissa (checkuser-temporary-account-no-preference)
Nähdä poistetut merkinnät sivuhistoriassa ilman niihin liittyvää tekstisisältöä (deletedhistory)
Katsoa poistettua tekstiä ja muutoksia poistettujen versioiden välillä (deletedtext)
Hakea tietoja IP-osoitteista, jotka on liitetty versioihin tai lokimerkintöihin (ipinfo)
Nähdä täysi näkymä IP-tiedoista, jotka on liitetty versioihin tai lokimerkintöihin (ipinfo-view-full)
Nähdä loki siitä, ketkä ovat katsoneet IP-tietoja (ipinfo-view-log)
Ottaa käyttöön kaksivaiheinen tunnistautuminen (oathauth-enable)
Katsoa yksityisiä lokeja (suppressionlog)
Katsoa versioita, jotka on piilotettu jokaiselta käyttäjältä (viewsuppressed)

Ilmoitusten tekeminen

Kantelut tietosuojavalvojille voidaan tehdä seuraavaan sähköpostiosoitteeseen (mieluiten sellaisella kielellä, jota vähintään yksi jäsenistä puhuu):

Voit käyttää lomaketta tästä linkistä: Special:Contact/ombudscommission
Jos haluat lähettää sähköpostia, käytä tätä linkkiä: Special:EmailUser/Ombuds commission

Molemmat tavat lähettävät viestin suoraan OC-postituslistalle.

Noudata seuraavia ohjeita, kun lähetät tutkintapyynnön komissiolle:

Kirjoita tiiviisti: Pitkät sähköpostiviestit, joissa on paljon tarpeetonta tietoa, tekevät komission työskentelyn vaikeammaksi ja johtavat pitempiin käsittelyaikoihin.
Ole puolueeton: Älä tee kanteluita, jotka perustuvat arveluihin tai yksipuolisiin päätelmiin.
Esitä todisteet: Esitä meille diffit eli muutoslinkit ja/tai pysyvät linkit aina kun mahdollista.
Ole tarkka: Kerro tarkasti, mitä käytäntöä on rikottu ja miten sitä on rikottu.
Ilmoita meille myös, onko wikissäsi oma välityslautakunta (tai sitä vastaava toimielin) ja oletko ottanut jo yhteyttä siihen tai käyttänyt muita yhteisössäsi olevia riidanratkaisukeinoja ennen kuin otat yhteyttä tietosuojavalvontakomissioon. Liitä oheen linkki asian käsittelystä kertovaan sivuun, jos sellainen on.

Asian käsittely ja siitä tiedottaminen

Tietoomme tuodut tapaukset käsitellään seuraavalla tavalla:

Vahvistus kantelusta: Lähetämme kantelun tehneelle henkilölle vahvistuksen, ja jos tarpeen, pyydämme lisätietoja.
Toimivalta: Jos kantelu kuuluu tietosuojavalvontakomission toimivaltaan, tutkimme asian. Jos se ei kuulu, jätämme kantelun tutkimatta ja pyrimme opastamaan kantelijan sellaiseen paikkaan, josta hän saa apua ongelman selvittämiseen.
Tutkinta: Käytämme kaikkia keinoja sen selvittämiseen, onko käytäntöjä rikottu tai onko paikallisten ja säätiön käytäntöjen välillä ristiriitoja.
Lopputulos: Kerromme tutkinnan tulokset kantelijalle. Jos tietosuojakäytäntöä on tosiasiallisesti rikottu, kerromme tästä sille käyttäjälle, joka oli tutkinnan kohteena, ja tarpeen mukaan ilmoitamme asiasta myös säätiön johtokunnalle, jolle teemme ehdotuksen häivyttäjän, osoitepaljastajan tai ylivalvojan oikeuksien poistamisesta käytäntöä rikkoneelta käyttäjältä, jos se on tarpeen.

Päätökset

Where the Commission has reached a decision which has significance for the wider community, it may publish it publicly. The decisions currently published are:

IP block exemptions (2016/42).
Disclosure of information (2019/125) (2019/122) (2019/121) (2019/138) – this decision outlined the circumstances where a checkuser may disclose information they have obtained through their privileged access.
Functionaries banned on other projects (2024/230) – dealing with a scenario where a volunteer banned from one wiki (or otherwise becoming untrusted) continues to have access rights on another wiki.
French Wikipedia Nominations Committee (2019/129) (2020/160) (2021/173).
Temporary Accounts
Advice to Checkusers

Reference numbers (in brackets) are given for the convenience of commissioners – they are the internal reference numbers of the case which led to the decision. Some published decisions will resolve several cases.