Meta:Übersetzungsadministratoren

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Meta:Translation administrators and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎føroyskt • ‎italiano • ‎kurdî • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
Richtlinien und Leitfäden Übersetzungsadministratoren
Diese Seite beschreibt die Funktion der Übersetzungsadministratoren auf Meta-Wiki. Einige Erweiterungen der Richtlinien und die technische Umsetzung einiger Entscheidungen sind noch nicht abgeschlossen.

Übersetzungsadministratoren bestimmen mithilfe der Seitenübersetzungs-Funktionen aus der „Translate“-Erweiterung, welche Seiten übersetzt werden müssen. Außerdem sind sie die Einzigen, die von der „Translate“-Erweiterung erstellte übersetzte Seiten wieder löschen können.

Meta-Administratoren können sich selbst zu dieser Gruppe hinzufügen (und sich auch wieder selbst entfernen), wenn sie bereit sind, anderen Benutzern zu helfen oder sie die Rechte benötigen und wenn sie wissen, was sie tun (weil sie die Dokumentation gelesen und die Funktionen nach Möglichkeit getestet haben – Meta ist kein Spielplatz und Übersetzer sind keine Spielzeuge). Zusätzlich kann auch jeder Benutzer (mit denselben Voraussetzungen) die Rechte bei den lokalen Bürokraten beantragen. Bürokraten können die Rechte auch wieder entziehen.

Siehe auch

  • Meta:Babylon – zentrales Übersetzungsportal mit Ankündigungen für die meisten Übersetzer auf Meta-Wiki oder zur Antragsstellung fehlender Übersetzungen
Dokumentation
Spezielle Zielseiten in diesem Wiki