هשפות המשתמש

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User language and the translation is 95% complete.

Other languages:
العربية • ‎مصرى • ‎azərbaycanca • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎বাংলা • ‎català • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎文言 • ‎монгол • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎سنڌي • ‎Basa Sunda • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎اردو • ‎中文
Wikimedia Meta-Wiki
This box: view · talk · edit


תיבות שפות המשתמש מציינות את השפות שעורך ויקימדיה יכול לתקשר באמצעותן, ורמת הבקיאות בהן. זה משפר את התקשורת בקהילה המגוונת, הן ישירות והן בסיוע למציאת מתאמים ומתרגמים.

אופן השימוש

מידע על כישורי שפה של המשתמש
ru-N Для этого участника русский язык является родным.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
משתמשים לפי שפה

ניתן להוסיף מידע בדף המשתמש שלך על־ידי הוספת קוד באופן הזה:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

התוצאה היא התיבות שמוצגות משמאל. אפשר להוסיף כמה שפות שרוצים, בצורה "קוד שפה"-"רמת מיומנות".

קוד שפה
ההרחבה מזהה את קודי השפה לפי תקן ISO 639 (1–3). ניתן למצוא את השפה שלך על־ידי חיפוש ברשימת הקודים של ISO 639-1 או בסיס נתוני של קודי ISO 639 1–3.
מיומנות
המיומנות מתארת באיזו רמה אתם יכולים לתקשר בשפה. זה מצוין על־ידי ספרה אחת מעמודת מיומנות בטבלה שלהלן:
מיומנות משמעות
0 אתם לא מבינים את השפה כלל.
1 אתם מבינים חומרים כתובים או שאלות פשוטות.
2 אתם יכולים לערוך טקסטים פשוטים או להשתתף בדיונים בסיסיים.
3 אתם יכולים לכתוב בשפה זו עם מספר טעויות קטנות.
4 אתם יכולים לדבר ברמת שפת אם (למרות שזו לא שפת האם שלכם).
5 יש לכם מיומנות מקצועית; אתם מבינים את הדקויות של השפה טוב מספיק כדי לתרגם מסמכים מתקדמים.
N אתם דוברי שפת אם של השפה ויש לכם הבנה מעמיקה בה כולל ביטויים וניבים.

To remove the header and footer, use plain=1 as the first parameter, e.g. {{#babel:plain=1|sw-N|zh-3|de-1}}. This makes it easier to use with other userboxes.

ראו גם