सदस्य भाषा

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User language and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
विकिमीडिया मेटा-विकि

सहभागिता:

सदस्य भाषा के डब्बे की सूची विकिमीडिया संपादक की भाषा के उस भाषा के द्वारा बातचीत करने की सरलता और कुशलता दिखाता है। यह दोनों सीधे दुभाषियों और अनुवादकों को खोजने में सहायता प्रदान करता है।

उपयोग

बेबल सदस्य जानकारी
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
भाषा अनुसार सदस्य

आप अपने सदस्य जानकारी अपने सदस्य पृष्ठ पर संकेतलिपि को डालकर कर सकते है। जैसे:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

यह बक्सा आपको दायें ओर दिखेगा। आप इसमें कई भाषाओं को जोड़ सकते है, इसके लिए आपको "भाषा का संकेत"-"कुशलता का स्तर" भरना होगा।

भाषा संकेत
विस्तार मानक आईएसओ 639 (1 & ndash; 3) भाषा कोड को पहचानता है। आप अपनी भाषा आईएसओ 639-1 की संकेत सूची या आईएसओ 639 1–3 की संकेत तालिका पर खोज सकते हैं।
कुशलता
यह आपकी दक्षता को दिखाता है कि आप भाषा में कितना अच्छा संपर्क कर सकते हो। यह नीचे दी गई तालिका में आपकी कुशलता दिखाने के लिए संकेत दिया है:
कुशलता अर्थ
0 आपको बिलकुल भाषा समझ में नहीं आती।
1 आप लिखी हुई सामग्री या सामान्य प्रश्न समझते हैं।
2 आप सामान्य लेख लिख सकते हैं यह किसी साधारण चर्चा में भाग ले सकते हैं।
3 आप इस भाषा में लिख सकते है लेकिन कुछ छोटी त्रुटियों के साथ।
4 आप एक निवासी वक्ता की तरह बोल रहे हैं (हालांकि यह आपकी मातृ भाषा नहीं है)।
5 आप में पेशेवर दक्षता है; आप उन्नत दस्तावेजों का अनुवाद करने के लिए काफी अच्छी तरह से भाषा की बारीकियों को समझते हैं।
N आप इस भाषा के मूल वक्ता हैं और शब्दों और मुहावरों सहित इसके बारे में पूरी तरह से समझ है।
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

To remove the header and footer, use plain=1 as the first parameter, e.g. {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. This makes it easier to use with other userboxes.

{{#babel:plain=1|ru-N|en-5|fr-1}}

यह भी देखें