User language/hu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User language and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
Wikimédia Meta-Wiki

Közreműködés:

User language boxes list the languages a Wikimedia editor is comfortable communicating in, and their proficiency. This improves communication across the diverse community, both directly and by helping find interpreters and translators.

Használat

Bábel szerkesztői információk
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Szerkesztők nyelvek szerint

A nyelvtudásod az alábbi módon jelezheted szerkesztői lapodon:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

Eredménye a jobb oldalon látható doboz lesz. Bármennyi nyelvet hozzáadhatsz szerkesztői lapodhoz a nyelvkód-nyelvtudás szintje formában.

Nyelvkód
The extension recognizes standard ISO 639 (1–3) language codes. You can find your language by searching the list of ISO 639-1 codes or a database of ISO 639 1–3 codes.
Nyelvtudás szintje
The proficiency describes how well you can communicate in the language. It's indicated by a single character from the Proficiency column in the table below:
Szint Jelentés
0 Egyáltalán nem beszéled a nyelvet.
1 Megérted az írott szöveget és az egyszerű kérdéseket.
2 Képes vagy egyszerűbb szövegek szerkesztésére vagy a vitákban való részvételre.
3 Néhány apró hibával képes vagy szerkeszteni az adott nyelven.
4 Anyanyelvi szinten beszéled a nyelvet (noha az nem az anyanyelved).
5 Profi szinten, minden részletére kiterjedve beszéled a nyelvet, képes vagy összetettebb dokumentumok fordítására is.
N A nyelv az anyanyelved, megérted a különféle szófordulatokat, nyelvjárásokat is.
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

To remove the header and footer, use plain=1 as the first parameter, e.g. {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. This makes it easier to use with other userboxes.

{{#babel:plain=1|ru-N|en-5|fr-1}}

Lásd még