Kullanıcı dili

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User language and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Canadian English • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Chi-Chewa • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ • ‎Sassaresu • ‎Scots • ‎Sunda • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎монгол • ‎русский • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎اردو • ‎العربية • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎کھوار • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎ဖၠုံလိက် • ‎中文 • ‎文言 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
Wikimedia Meta-Wiki
Bu kutu: gör · tartış · düzenle

Kullanıcı dili kutuları, bir Wikimedia editörünün iletişim kurmakta rahat olduğu dilleri ve bunların yeterliliklerini listeler. Bu, hem doğrudan hem de tercüman ve çevirmenlerin bulunmasına yardımcı olarak, farklı topluluklar arasındaki iletişimi geliştirir.

Kullanım

Babil kullanıcı bilgileri
ru-N Для этого участника русский язык является родным.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Dillere göre kullanıcılar

Bu gibi bir kod ekleyerek kullanıcı bilgilerini kullanıcı sayfanıza ekleyebilirsiniz:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

Bu sağda gördüğünüz kutuları çıkarır. Dil kodu - yeterlilik seviyesi şeklinde istediğiniz kadar dil ekleyebilirsiniz.

Dil kodu
Bu uzantı ISO939 (1–3) standardı dil kodlarını kullanır. Kendi dil kodunuzu ISO 639-1 dil kodları listesinde veya veritabanı ISO 639 1–3 kodlar bulabilirsiniz.
Dil yeterliliği
Yeterlilik, dilde ne kadar iyi iletişim kurabileceğinizi açıklar. Aşağıdaki tabloda Yeterlilik sütununda tek bir karakter ile belirtilmiştir:
Yeterlik Anlamında
0 Bu dili hiçbir şekilde anlayamazsınız.
1 Yazılan maddeleri veya basit soruları anlayabilirsin.
2 Basit metinleri düzenleyebilir ya da belli başlı tartışmalara katılabilirsin.
3 Bu dilde birkaç küçük hatası bulunan yazılar yazabilirsin.
4 Yerli bir konuşmacı gibi konuşabilirsin - o dilin senin ana dilin olmamasına rağmen.
5 Mesleki uzmanlığın var; dilin nüanslarını gelişmiş belgeleri çevirecek kadar iyi anlıyorsunuz.
N Dilin anadili sizsiniz ve halkla ilişkiler ve deyimler de dahil olmak üzere onu tam olarak anlıyorsunuz.

Üstbilgi ve altbilgiyi kaldırmak için ilk parametre olarak plain=1 kullanın; {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. Bu diğer kullanıcı kutuları ile kullanımını kolaylaştırır.

Ayrıca bakınız