ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯂꯣꯟ

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User language and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
Wikimedia Meta-Wiki

Participate:

User language boxes list the languages a Wikimedia editor is comfortable communicating in, and their proficiency. This improves communication across the diverse community, both directly and by helping find interpreters and translators.

ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯐꯝ

ꯕꯕꯦꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯋꯥꯔꯣꯜ
ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟ

You can add user information to your user page by inserting code like this:

{{#babel:ru-N|en-5|fr-1}}

This outputs the boxes you see at right. You can add as many languages as you want, in the form language code-proficiency level.

ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯈꯪꯅꯕ ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯋꯥꯍꯩ
The extension recognizes standard ISO 639 (1–3) language codes. You can find your language by searching the list of ISO 639-1 codes or a database of ISO 639 1–3 codes.
ꯁꯤꯟꯐꯝꯒꯤ ꯃꯑꯣꯁꯗ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ
The proficiency describes how well you can communicate in the language. It's indicated by a single character from the Proficiency column in the table below:
ꯁꯤꯐꯝꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ
0 ꯅꯪꯅ ꯂꯣꯟꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯀꯔꯤꯁꯨ ꯈꯪꯕ ꯉꯝꯗꯕ ꯫
1 ꯅꯪꯅ ꯑꯔꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯪ ꯅꯠꯇꯔꯒ ꯑꯆꯝꯕ ꯑꯌꯤꯕ ꯄꯣꯠꯁꯛꯇꯤ ꯈꯪꯕ ꯉꯝꯕ ꯫
2 ꯅꯪꯅ ꯑꯆꯝꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯋꯥꯇꯥ ꯅꯠꯇꯔꯒ ꯑꯆꯝꯕ ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ ꯉꯝꯕ ꯫
3 ꯅꯪꯅ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟ ꯁꯤ ꯌꯥꯝ ꯁꯣꯏꯍꯟꯗꯅ ꯏꯕꯗꯤ ꯉꯝꯕ ꯫
4 ꯏꯃꯥꯂꯣꯟ ꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯒꯨꯝ ꯅꯪꯅ ꯋꯥ-ꯉꯥꯡꯕ ꯉꯝꯕ(ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ ꯅꯪꯒꯤ ꯅꯃꯥꯂꯣꯟꯗꯤ ꯅꯠꯇꯕ) ꯫
5 ꯅꯪꯅ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟ ꯁꯤ ꯁꯤꯟꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅ ꯍꯩꯔꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯈꯨꯃꯥꯡ ꯆꯥꯎꯁꯤꯟꯅ ꯌꯥꯝ ꯍꯩꯅ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯂꯣꯟꯗ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ ꯉꯝꯕ ꯫
N ꯅꯪꯅ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟ ꯁꯤ ꯏꯃꯥꯂꯣꯟ ꯑꯣꯏꯖꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯟꯊꯩ-ꯄꯥꯎꯔꯧ ꯂꯣꯏꯅ

ꯈꯪꯕ ꯍꯩꯕ ꯫

ru-N Русскийродной язык этого участника.
en-5 This user has professional knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

To remove the header and footer, use plain=1 as the first parameter, e.g. {{#babel:plain=1|sv-N|zh-3|de-1}}. This makes it easier to use with other userboxes.

{{#babel:plain=1|ru-N|en-5|fr-1}}

ꯁꯤꯖꯨ ꯌꯦꯡꯉꯨ