Translation of the week/lv
Šī ir Vikipēdijas nedēļas tulkojuma projekta lapa.
Katras nedēļas pirmdienā, tiek izvēlēts nozīmīgs raksts, kuru ievada paragrāfs tiek pārtulkots pēc iespējas vairāk valodās (it īpaši mazo Vikipēdiju valodās).
Vislabākie kandidāti ir 1) īsi, 2) viegli pārtulkojami, 3) tādi, kas var novest pie rakstu, par citām tēmām tulkojumiem. Šī projekta mērķis ir, lai pēc iespējas vairāk valodās būtu raksti par plašu tēmu loku. (Skatīt arī: Rakstus, kuriem vajadzētu būt visu valodu Vikipēdijās un Minipedia, projektu, kura mērķis ir uzveidot plašu tēmu aizmetņu kolekciju.)
Lūdzu atjaunojiet šīs valodas raksta versijas starpviki saites ik pēc katra nedēļas tulkojuma beigām, lai tas paliktu aktuāls un saistīts ar pārējām versijām.
Jūs varat sazināties ar pārējiem projekta dalībniekiem vai uzdot savus jautājumus - Babylon, Vikipēdijas tulkojumu centrā.
Šī nedēļa (49)
Šīs nedēļas uzvarētājs ir en:Sheikh Hussein.
Tulkojumus lūdzu uzskaitiet šeit.
Pašreizējie kandidāti
Parakstieties ar savu lietotājvārdu pie iecienītākā kandidāta. Balsot par nedēļas tulkojuma kandidātiem var šeit.
Noraidītos kandidātus var apskatīt šeit.
Ieinteresētie tulkotāji
Ieinteresētie tulkotāji, kas vēlas piedalīties šajā projektā, var pierakstīties šeit. Paldies par atbalstu!
Iepriekšējie tulkojumi (2023)
- Week1: Camarão Indians' letters(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week2: Zakia Khudadadi(en) — 9 languages before + 3 increase
- Week3: Léopoldville riots(en) — 3 languages before + 4 increase
- Week4: Bowing in Japan(en) — 6 languages before + 1 increase
- Week5: Misogynoir(en) — 4 languages before + 2 increase
- Week6: Sweden Finns' Day(en) — 4 languages before + 7 increase
- Week7: Delivery robot(en) — 4 languages before + 8 increase
- Week8: Buddha Dhatu Jadi(en) — 6 languages before + 4 increase
- Week9: Alina Scholtz(en) — 3 languages before + 5 increase
- Week10: Mary Nzimiro(en) — 4 languages before + 5 increase
- Week11: Elizabeth Langdon Williams(en) — 6 languages before + 5 increase
- Week12: I Didn't Raise My Boy to Be a Soldier(en) — 8 languages before + 2 increase
- Week13: Diana Aguavil(es) — 4 languages before + 13 increase
- Week14: Odesa Fine Arts Museum(en) — 10 languages before + 2 increase
- Week15: Vyshyvanka Day(en) — 7 languages before + 5 increase
- Week16: Lucy Salani(it) — 6 languages before + 5 increase
- Week17: María Fernanda Castro Maya(ca) — 3 languages before + 10 increase
- Week18: Sonia Orbuch(en) — 4 languages before + 8 increase
- Week19: Nadia Ghulam(en) — 6 languages before + 9 increase
- Week20: Purple Day(en) — 6 languages before + 7 increase
- Week21: Heroes' Day (Namibia)(en) — 5 languages before + 7 increase
- Week22: Valencian Art Nouveau(en) — 4 languages before + 3 increase
- Week23: Alessandra Korap(pt) — 5 languages before + 3 increase
- Week24: Cassinga Day(en) — 4 languages before + 8 increase
- Week25: Cooling center(en) — 3 languages before + 3 increase
- Week26: Rawon(en) — 10 languages before + 8 increase
- Week27: Hook echo(en) — 6 languages before + 4 increase
- Week28: Della H. Raney(en) — 5 languages before + 4 increase
- Week29: Esther Cooper Jackson(en) — 4 languages before + 7 increase
- Week30: Cut of pork(en) — 5 languages before + 1 increase
- Week31: Gunhild Cross(en) — 1 languages before + 6 increase
- Week32: Polyura athamas(en) — 7 languages before + 1 increase
- Week33: Women's page(en) — 1 languages before + 2 increase
- Week34: Insect toxin(en) — 3 languages before + 2 increase
- Week35: Manchester Blitz(en) — 6 languages before + 3 increase
- Week36: Ghana Independence Act 1957(en) — 2 languages before + 6 increase
- Week37: Betrayal trauma(en) — 4 languages before + 0 increase
- Week38: Genocidio del Putumayo(es) — 4 languages before + 4 increase
- Week39: Dialogue of Pessimism(en) — 6 languages before + 4 increase
- Week40: Azalia Emma Peet(en) — 1 languages before + 3 increase
- Week41: Lieutenant Governor of Quebec(en) — 5 languages before + 2 increase
- Week42: Athyma nefte(en) — 4 languages before + 4 increase
- Week43: Typhoon Rusa(en) — 8 languages before + 3 increase
- Week44: Hein Eersel(en) — 3 languages before + 5 increase
- Week45: Reclaim the Night(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week46: Ishe Komborera Africa(en) — 7 languages before + 2 increase
- Week47: Bhagavata Mela(en) — 4 languages before + 3 increase
- Week48: Zanskari(fr) — 9 languages before + 2 increase
- Week49: Sheikh Hussein(en) — 3 languages before