ವಾರದ ಅನುವಾದ
ಈ ಪುಟವು ವಾರದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಭಾಷಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಆಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿ ವಾರ, ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖನದ ಚುಟುಕು ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ) ಅನುವಾದಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದ ಆದರ್ಶ ಪುಟಗಳು 1) ಚಿಕ್ಕ ಪುಟಗಳು , 2) ಪುಟಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸುಲಭ, 3) ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅನುವಾದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. (ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಲೇಖನಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮಿನಿಪೀಡಿಯಾ, ಚುಟುಕು-ಲೇಖನಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಯೋಜನೆ.)
ಪ್ರತಿ ವಾರದ ಅನುವಾದ ಮುಗಿದ ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು ಲೇಖನದ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ವಿಕಿಡಾಟಾ ನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ವಿಕಿ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ.
ನೀವು ಇತರ ಅನುವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್, ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಚಟುವಟಿಕೆ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಕೇಳಬಹುದು.
ಈ ವಾರ (೭)
ಈ ವಾರ ವಿಜೇತರು en:Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ here.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು
ಲೇಖನದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಲಿಂಕ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (ಕೆಲವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು). ದಯವಿಟ್ಟು /ಅನುವಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ನಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ.
ವಿಫಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು / ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾರೆ.
ಆಸಕ್ತ ಅನುವಾದಕರು
ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಯಸುವ ಆಸಕ್ತ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ತಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪ್ರತಿ ವಾರ ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಕತೆ ಪುಟಕ್ಕೆ ವಾರದ ಅನುವಾದವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ಹಿಂದಿನ ಅನುವಾದಗಳು (೨೦೨೬)
- Week1: The Morning of the Magicians(en) — 7 languages before + 1 increase
- Week2: Somaliland War of Independence(en) — 5 languages before + 2 increase
- Week3: Pietro Lauro(it) — 4 languages before + 1 increase
- Week4: Volto di Palazzo Vecchio(it) — 3 languages before + 1 increase
- Week5: Raffaello Kobayashi(it) — 2 languages before + 0 increase
- Week6: Censorship in the Czech Republic(en) — 2 languages before + 1 increase
- Week7: Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry(en) — 8 languages before