A hét fordítása
Ez a lap a Hét Wikipédia fordítása számára van fenntartva.
Minden hét hétfőjén egy csonk, vagy egy fontos szócikk első bekezdése kerül kiválasztásra, hogy minél több nyelvre, különösen kis nyelvekre legyen lefordítva.
Az ideális jelöltek 1) rövidek, 2) könnyen fordíthatók, 3) további témák fordításához vezethetnek. A cél, hogy minél több témát lefedjünk annyi nyelvvel, amennyit ismerünk. (Lásd még: Kiemelt lista a szócikkekről, amelyek minden nyelven szükségesek és Minipedia, egy projekt a csonkok gyűjteményének létrehozására.)
Kérlek, frissítsd az interwiki linkeket a szócikk saját nyelved verzióját a Wikidatán minden héten a fordítás után, hogy minden nyelvet összeköthessünk mindegyikkel.
Kommunikálhatsz a többi fordítóval, vagy segítséget kérhetsz a Babylonon, a Wikimédia fordítási központjában.
Contents
Ezen a héten (50)
A győztes ezen a héten en:New Brighton Pier.
Kérlek, a fordításokat listázd be itt!
Jelenlegi jelölések
Írd a neved a kedvenc jelöltedhez, együtt a leendő linkekkel a cikkben (mások is lehet, hogy le szeretnék fordítani). Kérlek, hogy szavazz a Fordítása jelölt szócikkek oldalán.
Elbukott jelölések megtalálhatók a Törölt jelölések oldalán.
Érdeklődő fordítók
Azon érdeklődő fordítóknak, akik szeretnének részt venni ebben a projektben itt kell feliratkozniuk. Előre is köszönjük a támogatásodat. Amennyiben szeretnéd, hogy a heti fordítás hetente megjelenjen a vitalapodon, az alábbi gombbal iratkozz fel.
Korábbi fordítások (2019)
- 1. hét: Lögberg(en) – 5 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 2. hét: Geo Bogza(en) – 8 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 3. hét: Aluminum Christmas tree(en) – 2 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 4. hét: Yuxiang(en) – 7 nyelven korábban + 9 számú növekedés
- 5. hét: Reindeer in Siberian shamanism(en) – 1 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 6. hét: Kangding Qingge(en) – 6 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 7. hét: Fairbank train robbery(en) – 1 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 8. hét: Tierra del Fuego gold rush(en) – 7 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 9. hét: Omowunmi Sadik(en) – 4 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 10. hét: Rosaly Lopes(en) – 7 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 11. hét: Lorna Doone(en) – 6 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 12. hét: Matariki(en) – 5 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 13. hét: 中国民航296号航班劫机事件(zh) – 4 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 14. hét: United Nations Secretariat Building(en) – 4 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 15. hét: Christine Darden(en) – 7 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 16. hét: Kitniyot(en) – 4 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 17. hét: Yazd Atash Behram(en) – 7 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 18. hét: Jaflong(en) – 3 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 19. hét: Banana flour(en) – 2 nyelven korábban + 8 számú növekedés
- 20. hét: Old Sugar Mill of Koloa(en) – 1 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 21. hét: Helicopter 66(en) – 6 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 22. hét: Deosai National Park(en) – 12 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 23. hét: O Que É Que A Baiana Tem?(en) – 2 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 24. hét: Expedition to Lapland(en) – 5 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 25. hét: Karin Bergöö Larsson(en) – 9 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 26. hét: National Historic Sites of Canada(en) – 10 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 27. hét: Hewing(en) – 1 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 28. hét: Belgian government in exile(en) – 8 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 29. hét: Philippine space program(en) – 3 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 30. hét: Free Solo(en) – 13 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 31. hét: Sevastopol Naval Base(en) – 6 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 32. hét: Chugach State Park(en) – 7 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 33. hét: Visby City Wall(en) – 9 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 34. hét: Hiroshima Peace Memorial Ceremony(en) – 5 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 35. hét: Duesenberg Model A(en) – 4 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 36. hét: Gladys Kalema-Zikusoka(en) – 5 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 37. hét: Bat as food(en) – 5 nyelven korábban + 6 számú növekedés
- 38. hét: Sang de boeuf glaze(en) – 1 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 39. hét: Sand-Covered Church(en) – 8 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 40. hét: Penal system in China(en) – 3 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 41. hét: Namaqua National Park(en) – 11 nyelven korábban + 2 számú növekedés
- 42. hét: Christchurch Town Hall(en) – 4 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 43. hét: Garlic production in China(en) – 1 nyelven korábban + 3 számú növekedés
- 44. hét: 115 Antioch earthquake(en) – 7 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 45. hét: Jigokudani Monkey Park(en) – 9 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 46. hét: Blautopf(en) – 8 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 47. hét: Quonset hut(en) – 6 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 48. hét: Electric match(en) – 3 nyelven korábban + 4 számú növekedés
- 49. hét: Fetoscopy(en) – 6 nyelven korábban + 5 számú növekedés
- 50. hét: New Brighton Pier(en) – 1 nyelven korábban
