Traduction del septimana

This page is a translated version of the page Translation of the week and the translation is 94% complete.

Outdated translations are marked like this.

Iste pagina es pro le traduction del septimana de Wikipedia.

Cata septimana, a lunedi, un pecietta o le prime paragrapho de un articulo importante es seligite pro esser traducite in tante linguas como possibile (con particular attention al linguas minoritari).

Le candidatos ideal es 1) curte, 2) facile a traducer, 3) duce potentialmente al traduction de altere themas. Le objectivo es coperir un large varietate de themas in cata lingua que nos ha. (Vide etiam: Proposition de lista de articulos que tote le linguas deberea haber e Minipedia, un projecto pro crear un collection de articulos pecietta.)

Per favor, actualisa sur Wikidata le ligamines interwiki de tu version linguistic del articulo post le termination del traduction de cata septimana, de maniera que tote le linguas es interconnectite.

Tu pote communicar con altere traductores o peter adjuta sur Babylon, centro de activitate pro le traduction de Wikimedia.

Iste septimana (13)

Le articulo seligite pro iste septimana es es:Diana Aguavil.

Per favor, lista hic le traductiones.

Candidatos actual

Mitte tu nomine al latere de tu candidato favorite, insimul con le ligamines potential in le articulo (altere personas poterea etiam voler traducer los). Mitte tu voto in le pagina /Candidatos de traduction.

Le candidatos non seligite se trova in le pagina /Removite.

Traductores con interesse

Le traductores que ha interesse in participar a iste projecto pote listar se hic. Gratias in avantia pro le appoio. Si tu vole que le traduction del septimana se livra in tu pagina de discussion cata septimana, lista te con le button sequente.

Inscriber te

Traductiones passate (2023)

Week01: Camarão Indians' letters(en) — 2 languages before + 3 increase
Week02: Zakia Khudadadi(en) — 9 languages before + 3 increase
Week03: Léopoldville riots(en) — 3 languages before + 4 increase
Week04: Bowing in Japan(en) — 6 languages before + 1 increase
Week05: Misogynoir(en) — 4 languages before + 2 increase
Week06: Sweden Finns' Day(en) — 4 languages before + 7 increase
Week07: Delivery robot(en) — 4 languages before + 8 increase
Week08: Buddha Dhatu Jadi(en) — 6 languages before + 4 increase
Week09: Alina Scholtz(en) — 3 languages before + 5 increase
Week10: Mary Nzimiro(en) — 4 languages before + 5 increase
Week11: Elizabeth Langdon Williams(en) — 6 languages before + 5 increase
Week12: I Didn't Raise My Boy to Be a Soldier(en) — 8 languages before + 2 increase
Week13: Diana Aguavil(es) — 4 languages before + 9 increase

Archivo