Stewards/Confirm/2017/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Stewards‎ | Confirm‎ | 2017

Translate this page at Template:Steward confirmations.

Warning

The 2017 steward elections are finished. No further votes will be accepted.

The 2017-18 Confirmation will begin on 8 February, and will finish on 28 February.

The 2017-18 Steward Confirmations are an opportunity for the Wikimedia community to comment on the performance of existing stewards. To make the process as smooth as possible, the confirmations are organized as follows.

To comment, please log in with an account that has edits (on any wiki) before 8 February. During the 2017 Elections, please mention if you are comfortable or unhappy with the use of steward tools of any of the people listed below and why.

After the election, stewards (including the newly-elected ones) are invited to review the confirmation comments and to give their impression of the outcome (consensus to confirm/remove etc.) on Talk:Stewards/Confirm/2017 for every steward who stood for confirmation. Of course, they are not required to do this for every candidate and will be especially careful to do it regarding someone about whom they expressed strong opinions in the confirmation. Non-steward comments are welcome outside of the "Final Decision" section, subject to the usual expectations of civility. Confirmation discussions will last one week after the appointment of the newly elected stewards. This may be extended to two weeks for one or more confirmations at the discretion of the Election Committee if the committee believes further input is required before concluding. The Election Committee will close these discussions and implement the outcome (which also means making a decision in non-obvious cases).

All stewards elected before February 2017 will undergo this process.

See also:

Purge the cache of this page?



logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en-N, fr-1
  • Información personal: Hola a todos. He sido steward durante tres años y, con su permiso, me gustaría continuar en ese cargo durante otro año. He mantenido un nivel razonable de actividad desde que fui elegido, y usted puede ver un desglose de mi actividad este año en esta página. La mayor parte de mi trabajo en este papel se ocupa de responder al abuso cross-wiki, asignar permisos locales a través de Meta-Wiki y participar en discusiones con el grupo como un todo. Si me confirman, continuaré activo en estas áreas. Fuera del papel de steward, todavía soy un miembro activo de la comunidad de Wikidata, y ocasionalmente escribo algunos artículos en la Wikipedia en inglés. Como siempre, si tiene alguna pregunta, estaría encantado de contestarlas. Gracias, – Ajraddatz (talk) 07:18, 27 ene 2017 (UTC)

Comments about Ajraddatz[edit]

See: the procedure of voting at the Administrator User: Jaloliddin Madaminov. https://tg.wiktionary.org/ Violation of the voting of the administrator Dagir99 and User: Fight M users registered 12.01.2017 and 13.01.2017??? No answer to this question from Ajraddatz? See Дархост ба унвони мудир/Jaloliddin Madaminov--Шухрат Саъдиев (talk) 08:09, 25 February 2017 (UTC)[reply]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en, he-2
  • Información personal: Como en años anteriores, quisiera expresar mi gratitud por la continua confianza de la comunidad en mis contribuciones, y me gustaría continuar en este papel para el próximo año. Aunque no soy el steward más activo, creo que el valor de mi aporte en casi todas las áreas de steward, especialmente en discusiones y decisiones que no siempre son visibles en las wikis debido a cuestiones de privacidad. Aunque he reducido mis actividades en Wikimedia durante el año pasado (habiendo renunciado voluntariamente el permiso de Supresor en Commons), creo que la experiencia que traigo de varias posiciones de limpieza a través de los proyectos continuará ayudando al cuerpo de stewards en el próximo año. Gracias. --Avi (discusión) 16:30, 16 ene 2017 (UTC)

Comments about Avraham[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: de, en
  • Información personal: ¡Hola a todos! Ha sido un tiempo estupendo desde que fui elegido steward en 2011. Desde entonces, he sido por lo general activo. En el último año, sufrí de graves problemas de salud de los que actualmente intento recuperarme. Esa es la razón por que no fui muy activo en el último trimestre. Actualmente no estoy seguro de cuánto aumentarán mis niveles de actividad. Ya he dejado caer algunos permisos en noviembre del año pasado y supongo que es simplemente hora de también dejar caer mis derechos de steward. Realmente disfruté el tiempo y ciertamente me encantaría mantener mis derechos, pero actualmente no soy muy útil y no tengo ni idea de cuándo podré volver a una actividad más estable. Después de pensar mucho tiempo al respecto, decidí no buscar confirmación este año. Sin embargo, trataré de mantenerme. -Barras talk 13:27, 30 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Barras[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: id, en, jv, zh-3
  • Información personal: ¡Hola otra vez a todos, y Feliz Año Nuevo Chino! Estoy aquí para pedir su apoyo para otro año como steward. Estoy trabajando principalmente con bloqueo de spambots, y también a veces con solicitudes a través de IRC de vez en cuando necesitan una respuesta inmediata. También he empezado a ayudar con los tickets de steward a partir del año pasado. En 2017, habrá algunos cambios importantes en mi vida personal, pero todavía estoy apuntando a ser una base mes-por-mes más activo del año pasado. Gracias. Bennylin 11:45, 28 ene 2017 (UTC)

Comments about Bennylin[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas:
  • Información personal: He sido un steward por más de 6 años ahora y he tenido muchas buenas experiencias con los stewards actuales/pasados y me gustaría continuar haciéndolo. A pesar de que no he estado activo como solía ser, todavía estoy alrededor para tratar con personas que usan el wiki para vandalismo, spam y otros tipos de abuso. Espero con interés trabajar con los actuales y futuros stewards este año.

Comments about Bsadowski1[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: de, en-3, grc-3, la-3, es-1
  • Información personal: Se siente un poco extraño mirar a los Stewards y darse cuenta de que ahora eres el steward más antiguo todavía activo desde M7 dejó su cargo cerca de su décimo aniversario. Aunque por lo general sólo tengo poco tiempo libre después de días laborales muy largos (en Wikimedia Alemania), todavía trato de estar lo más presente posible como steward, ya sea en la wiki o en chats, e intento ayudar donde pueda (por ejemplo, una vez en el Comité Electoral). En particular, eso significa estar disponible en IRC (también para reiniciar bots que co-mantengo en ToolLabs), en las listas de correo, y en OTRS o Skype, donde los usuarios que fueron afectados por algunos de mis bloques de rango global piden apoyo. La mayoría de estos bloques son causados por trolls a largo plazo que han crecido para complicar su manejo, lo que también explica mi actividad alta y constante en loginwiki y la gran cantidad de cuentas que he bloqueado.

    Desafortunadamente, ya no soy tan activo en el vandalismo de cross-wiki, luchando en wikis más pequeños o manejando peticiones globales de cambio de nombre (de hecho, lo detuve después de que pasé mucho tiempo ayudando a establecerlo), pero todavía estoy contento de la finalización de SUL, realizada en colaboración con la Fundación Wikimedia, continúa haciendo posibles nuevas herramientas y nuestro trabajo más efectivo. Mi buena conexión con la Fundación Wikimedia es, así me gusta pensar, de muchas maneras, muy valioso para el grupo de stewards. Por lo tanto trato de asistir a la mayor cantidad de llamadas mensuales con la Fundación como sea posible, donde aporte mi experiencia, principalmente sobre el tema de las prohibiciones mundiales con las que he experimentado bastante en los últimos meses. Algunos de los usuarios prohibidos también me atacaron directamente e incluso me han denunciado a mi antiguo steward. Me parece muy importante que expresemos muy claramente que el vandalismo y los ataques personales son inaceptables. También hice una presentación sobre el tema en la WikiCon alemana (diapositivas alemanas), así como una presentación introduciendo metawiki a la comunidad alemana más amplia (diapositivas alemanas), ya que también entiendo el papel de steward como un puente entre las comunidades locales y globales.

    Quiero seguir sirviendo en la misma medida, ayudando a mis queridos compañeros, así como a mi comunidad local con asuntos globales, y estaría muy contento de celebrar mi décimo aniversario como administrador este mes de diciembre. Gracias por tu paciencia y por favor no dudes en hacer preguntas.

Comments about DerHexer[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: pl, en-3, fr-2
  • Información personal: Esta es mi segunda confimación y estoy listo para servir como steward este año. Realmente aprecio la confianza de la comunidad y nunca abusé de ella. Estoy principalmente activo en las solicitudes de permisos y las solicitudes de verificación de usuarios, y quiero seguir trabajando en esta área en particular. Este año he sido elegido en dos elecciones locales de ArbCom. Sé que no soy el más activo entre los stewards, pero creo que mi opinión es valiosa y útil para la comunidad. Siempre estoy abierto a la críticas. Gracias de antemano por sus opiniones, einsbor talk 10:59, 23 ene 2017 (UTC)

Comments about Einsbor[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: de-N, en-3, fr-1
  • Información personal: Hola a todos, he estado sirviendo como steward por tres años por ahora. He ayudado en varias áreas, a menudo con un enfoque técnico durante estos tres años.

    He sido un Wikimedista desde 2008, activo en el Equipo de monitorización de pequeñas wikis desde 2010 y he sido reversor global y un administrador global hasta que fui elegido como un Steward a principios de 2014. Además soy un administrador de Wikidata y casualmente activo en varios otros proyectos.

    Hoy en día soy voluntario ayudando a mantener las extensiones de MediaWiki relacionadas con la administración global y las tareas de steward, también tengo acceso a los servidores de la fundación de Wikimedia que también ocasionalmente uso para apoyar acciones de steward. Además, estoy trabajando como desarrollador de Wikidata para Wikimedia Alemania.

    En el año que viene, planeo seguir trabajando en las solicitudes entrantes y apoyando a mis compañeros stewards con asuntos técnicos según sea necesario. - Hoo man (talk) 21:45, 2 February 2017 (UTC)[reply]

Comments about Hoo man[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas:
  • Información personal: Hola mis compañeros Wikimedistas! Ha sido un placer y un privilegio servir a esta comunidad hasta aquí y ciertamente me encantaría continuar por otro periodo. Como en el pasado, mi enfoque para el año pasado ha sido el apoyo en situaciones de emergencia para combatir los spammers y el vandalismo, y he estado en el IRC tanto como puedo para la comunidad. Por favor, mantenga el flujo de retroalimentación fluyendo y me encantaría mejorar a medida que volamos.

Comments about Jyothis[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: fr, en-3, it-2
  • Información personal: Hola a todos,

    He sido steward durante dos años y estaría encantado de seguir sirviendo a la comunidad de Wikimedia el 2017. Mi actividad este año fue ligeramente la misma que en los últimos 2 años. Estuve principalmente involucrado en solicitudes globales de cambios de nombre y solicitudes de permisos, y también la lucha contra el spam cross-wiki y el abuso a largo plazo. El 2017, planeo estar tan activo y disponible como lo estaba en 2016.

    Gracias por la confianza,

    Linedwell (discusión) 13:05, 15 ene 2017 (UTC)

Comments about Linedwell[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en
  • Información personal: Hola. Durante el último año, he seguido trabajando en las áreas donde tradicionalmente he estado activo en la comunidad global, como renombrar cuentas y SRP. También he ayudado en un grado modesto con bloqueos globales y CheckUser, que son áreas que me gustaría ampliar en el próximo año. Y he permanecido activo con mi proyecto casa como administrador y supresor.

    Una de mis metas es trabajar para encontrar una manera de coordinar mejor las actividades de proyectos locales con funciones globales. Por ejemplo, una serie de proyectos locales son muy buenos con la identificación de nombres de usuario abusivos y cuentas títeres, pero sigue habiendo una brecha entre el bloqueo local de esas cuentas y una respuesta global (por ejemplo, identificar si el títere bloqueado localmente está haciendo una conducta problemática similar en otros proyectos). No tengo una buena respuesta a este problema (y es un problema que los stewards no pueden, y no deberían resolver por sí mismos), pero espero trabajar con otros en él.

    Reconozco que no soy el steward más activo o técnicamente más experto, pero creo que todavía puedo ayudar con deberes de steward. Creo que uno de los atributos positivos que aporte al papel es la disposición a escuchar los comentarios de otros y aprender nuevas tareas. Por favor, siéntase libre de acercarse a mí aquí o en mi página de discusión con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener. Gracias MBisanz talk 20:18, 15 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about MBisanz[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: de-N, en-3, fr-2, la-2, tet-1, es-1
  • Información personal: Ya es mi cuarto año como steward. Mi principal objetivo en la actividad de (steward) fue de nuevo las solicitudes de permisos (SRP), y el bloqueo de spambots, vándalos cross-wiki y abusadores, y el manejo de las peticiones OTRS. Desde hace algún tiempo también estoy mucho más activo en IRC de nuevo y manejar las solicitudes que vienen hasta allí. Estaré feliz de continuar como steward por un año más si la comunidad todavía quiere que lo haga.

Comments about MF-Warburg[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: es, en-2, fr-2, la-1 (entiendo textos escritos en: an, ca, pt, it, gl y ext)
  • Información personal:

    Hola a todos:

    Este año he continuado estando activo en las áreas a las que me vengo dedicando de manera habitual, centrándome en solicitudes hechas en Meta-Wiki de todos los tipos, como permisos, o bien combatiendo el vandalismo y/o el spam.

    He tratado también echar una mano en las solicitudes de cambio de nombre de usuario y también he patrullado los registros de los filtros de ediciones y sus registros para detectar y frenar los recurrentes ataques con spambots que nos asolan, intentando dañar nuestros proyectos. Dicha actividad resulta bastante ardua y desgradable, consume mucho tiempo pero es necesaria en tanto que todavía no se ha logrado encontrar una solución informática a este problema, por lo que continuamos usando las listas negras de spam, creando y ajustando filtros así como realizando bloqueos. Una vista general de mi actividad puede ser observada en mi registro particular.

    Igualmente he tratado de continuar dando apoyo técnico a las comunidades que me lo han solicitado además de participar en discusiones en las listas de correo y en Meta-Wiki.

    Creo que todavía puedo ser útil en el ministerio del stewardazgo (perdonen la palabreja) y por ello me gustaría pediros vuestro apoyo para continuar por otro periodo más.

    Muchas gracias,
    MarcoAurelio 12:24, 15 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about MarcoAurelio[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: fa, az, en-3, tr-2
  • Información personal: Querida Comunidad, ha sido un gran placer y un gran honor para mí contar con ustedes, al igual que los años pasados fui principalmente activo en el campo de la lucha contra los abusadores a largo plazo y spambots, he estado regularmente disponible en IRC para las ocasiones de emergencia y ayudando a las peticiones urgentes. Me gustaría servir otro año para ayudar a diferentes proyectos. Mardetanha talk 14:52, 18 ene 2017 (UTC)

Comments about Mardetanha[edit]

I have been active like past years but this year I felt we need to focus more on off-wiki actions and introduce my our projects to more people in Iran, which caused minor reductions in on-wiki actions/edits but I did my best to help as much as I could in steward related activities Mardetanha talk 21:45, 8 February 2017 (UTC)[reply]
sure I am Mardetanha talk 00:16, 9 February 2017 (UTC)[reply]
Keep Keep in that case, assuming you've learned from your mistake. Please however be more careful when asking others to "at least have decency to accept it was wrong of [the other person] to do this". Savhñ 01:01, 9 February 2017 (UTC)[reply]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: pl-N, en-4, de-3, ru-2, several European -1
  • Información personal: Este fue mi primer año como steward. El objetivo que me propuse en el comienzo fue ayudar tanto como pueda, aprender a usar las herramientas y las reglas en el camino. Esto se ha conseguido. Yo estuve principalmente activo en las peticiones de renombrado global, los permisos de usuario y la ayuda en pequeñas wikis con deberes CheckUser. Seguiré tratando de ayudar a combatir contra los abusadores a largo plazo y ser más activo con las peticiones OTRS. masti <talk> 20:31, 22 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Masti[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en, he
  • Información personal: Hola, he estado al mismo nivel de actividad este año, principalmente en situaciones anti-vandalismo/spam y solicitudes de permisos, he estado trabajando en herramientas para los stewards, y espero que este trabajo muestre sus frutos este año. Estoy en IRC con regularidad y trato de ser útil. Estoy planeando permanecer activo este año. Preguntas y comentarios son bienvenidos. Atentamente. Matanya (discusión) 00:46, 15 ene 2017 (UTC)

Comments about Matanya[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: it, scn, en
  • Información personal: translation needed

Comments about Melos[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en, mt, it-2
  • Información personal: Normalmente estoy "pasivamente" alrededor (manejando spambots en su mayoría, y responder a peticiones particularmente cuando no hay nadie alrededor). Además de ver la corriente de unificaciones en IRC, por lo general manejo SRG, SRP, VR, y menos a menudo SRUC y SR/SUL.

Comments about Mentifisto[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: bn-N, en-3, bpy-1, as-1
  • Información personal: translation needed

Comments about NahidSultan[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: bn, en-4, hi-2
  • Información personal: Hola a todos. 2016 fue mi segundo año como steward, y desafortunadamente tuve períodos significativos de inactividad, especialmente en la segunda mitad del año. El año pasado, tuve problemas de salud en septiembre-octubre, y una vez que había mejorado, estaba demasiado ocupado con los compromisos de la vida real que se habían retrasado. Originalmente no estaba planeando pedir confirmación (de ahí la presentación tardía de la declaración), pero creo que puedo ser más útil este año, salvo circunstancias excepcionales. No espero ser el steward más activo, pero intentaré ayudar siempre que pueda, y definitivamente más que lo que hice el año pasado. Por el momento, sólo tengo derechos de administrador en un proyecto, por lo que la mayoría de mi tiempo en los proyectos de Wikimedia puede dedicarse al trabajo de steward. Si no puedo mantener la actividad este año, definitivamente no voy a pedir una prórroga. Trabajo principalmente en la manipulación de spambots y LTAs, a través de bloqueo global y CU en login.wiki. Me gustaría continuar ayudando en estas áreas si la comunidad está dispuesta a reconfirmarme. --Pmlineditor (t · c · l) 18:13, 6 February 2017 (UTC)[reply]

Comments about Pmlineditor[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: en, it-1, fr-2, es-1
  • Información personal: He completado tres mandatos como steward. Estoy feliz de continuar si la gente quiere que lo haga. A pesar de tener las mejores intenciones, ha sido un año relativamente tranquilo para mí, pero creo que he mantenido un nivel aceptable de actividad, sobre todo en el trabajo anti-spam. En mayo de 2016, dos de mis parientes cercanos pasaron un largo período en el hospital, uno muriendo, lo que afectó el tiempo que tuve que trabajar en las wikis durante todo el verano. Ahora estoy de vuelta para tener más tiempo disponible, estoy generalmente disponible y viendo los tablones de anuncios en las mañanas (GMT) para las solicitudes urgentes y los problemas. QuiteUnusual (discusión) 10:43, 16 ene 2017 (UTC)

Comments about QuiteUnusual[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: pt, en-3, es-2, fr-2, gl-1, it-1, sk-1, sq-1, ms-1, hi-1
  • Información personal: translation needed

Comments about RadiX[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: ru-N, en-3
  • Información personal: Ha pasado mucho tiempo desde que me convertí en steward. Aunque estos seis años pasaron como el parpadeo de un ojo para mí. Creo que he sido bastante activo en casi todas las áreas de la responsabilidad de los stewards, aunque mi actividad ha ido cambiando de año en año. En el último año estuve como siempre activo en la gestión de permisos de usuario (especialmente bots), pero además me volví más activo en las solicitudes de bloqueo globales. También de vez en cuando estuve respondiendo a las peticiones CheckUser, cambio de nombre de usuarios y estuve implicado en la actualización del JavaScript antiguo a través de muchos proyectos Wikimedia. Sigo pensando que mis servicios serán útiles para la comunidad de Wikimedia. Por lo tanto, aquí, educadamente pido una re-confirmación y espero que esto sea concedido. ¡Gracias!

Comments about Ruslik0[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: es, nl, en-3, fr-1
  • Información personal:
    Llevo 3 años como steward y me gustaría continuar un año más, si la comunidad me lo permite. Este último año me he dedicado a la limpieza de spambots, aunque también he asistido con otras solicitudes en los tablones, en OTRS o en IRC. Sigo también asistiendo en el «equipo de monitorización de pequeñas wikis» y realizando cambios de nombre de usuario a nivel global.

    Como casi todos, tengo otras cosas que hacer off-line, que pueden causar un patrón de actividades un tanto irregular. Intentaré de todas formas mantener un nivel de actividad comparable al del año pasado, aportando lo que me parece una contribución útil al equipo de stewards. Si tiene alguna preocupación con mis acciones como steward, este es el sitio para sus comentarios. Obviamente también son bienvenidas en mi página de discusión durante el resto del año.

    Cordialmente,

    Savhñ

Comments about Savh[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: ta, en-3
  • Información personal: Hola a todos, esta es mi tercera confirmación. He estado bastante activo durante el año pasado en la mayoría de los campos de los stewards, aunque mi nivel de actividad disminuyó ligeramente en comparación con los años anteriores. Me gustaría continuar por otro año si la comunidad está de acuerdo. Las preguntas y comentarios son bienvenidos. Gracias por su consideración. Saludos --Shanmugamp7 (talk) 05:30, 25 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Shanmugamp7[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: fi, en-2, sv-1
  • Información personal:

    Hola,

    He servido dos periodos como steward, y estaría feliz de continuar por otro periodo. Mi actividad cross-wiki ha disminuido un poco desde el término anterior, pero todavía estoy activo en muchos wikis e IRC y leo mi correo todos los días. Considero que mis wikis nativas son la Wikipedia en Finlandia, Meta-Wiki y Wikidata, todos en los cuales soy un administrador.

    Gracias por su consideración. --Stryn (discusión) 19:33, 15 ene 2017 (UTC)

Comments about Stryn[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: sv, en-3
  • Información personal: Ahora he sido un steward por cinco años y ahora esta es mi quinta confirmación. Mi actividad este año ha sido similar a los años anteriores con una gran cantidad de spam-bots y vandalismo cross-wiki. A menudo pueden encontrarme en el IRC para hacer frente a emergencias. Con su apoyo me gustaría continuar por otro año. -- Tegel (Talk) 22:35, 27 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Tegel[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: pt-N, en-3, es-2
  • Información personal: Hola a todos. Esta va a ser mi quinta confirmación. Sigo trabajando en el control del vandalismo cross-wiki, el spam y la detección de abuso a largo plazo. Me gustaría tener el privilegio de servir a la comunidad por otro año. Tuve dos grandes pérdidas este año. Una de ellas fue la muerte de mi madre. Empecé a editar a causa de ella y su pérdida también parcialmente llevó a mi voluntad de edición a distancia. Podré seguir participando como steward y eso todavía me hace sentir útil. Gracias por participar.—Teles «Talk to me ˱C L @ S˲» 17:13, 21 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Teles[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: nl, en-4, de-1, fr-1
  • Información personal: Hola a todos,

    Debido a circunstancias personales (como aceptar un trabajo de tiempo completo y perder a dos queridos miembros de la familia) no fui tan activo como steward como a veces deseaba. Por lo tanto pensé mucho sobre si quiero continuar con este trabajo voluntario en 2017, ya que la situación en mi vida privada no ha cambiado mucho. Pero decidí darle un giro y continuar por un año más. Me preocupo por los wikis demasiado y creo que todavía estoy bastante activo. Además como un steward también creo que proveo ideas valiosas, al menos para algunos.

    Lo que hago: trabajo que implica cambios correctos, vandalismo de cross-wiki, cuentas títeres y spam. Soy un administrador en tres wikis principales, CU en dos y soy un agente de OTRS. Estoy lejos de ser perfecto, lo que significa que siempre estoy abierto para la retroalimentación. Desde que Shanel nos dejó en 2012 fue la única mujer steward aunque tal vez ahora es la última vez que tengo que decir esto.

    Gracias por tu consideración.

    Tuya, Trijnsteltalk 14:53, 28 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about Trijnstel[edit]


logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

español:
  • Idiomas: …
  • Información personal: Cada año intento anotar un balance anual de la actividad de los stewards y mi propia actividad. Empezaré por los contras: este año perdimos/estamos a punto de perder un importante steward. Esto trajo (IMHO) a debilitar nuestra capacidad de trabajar en equipo. Y, como consecuencia, para reaccionar a los desafíos no ordinarios que tenemos que afrontar. Además, todavía falta de algún instrumento técnico como mejores maneras de manejar el spam o la capacidad de manejar la lista blanca de IPs en bloques globales (esto realmente reducirá mi carga de trabajo personal). Como pros: No sé si fue una consecuencia de las peticiones de renombrado global o Wikidata mover un gran número de usuarios a proyectos globales, pero siento que la comunidad wiki global está cada vez más consciente de los roles/problemas/actividades globales. Además, creo que estamos reaccionando de la manera correcta a un Internet que se está moviendo a las plataformas móviles aunque esto todavía es un desafío. Este año he podido tener un buen nivel de respuestas oportunas, aunque espero poder encontrar una manera de mejorar los mensajes de bloqueo usando plantillas ad hoc localizadas. Busco la confirmación porque creo que todavía puede ser de alguna manera útil para el/los proyecto(s), que utilizo para dar precedencia a la sustancia sobre la forma, aunque acepto recuerdo no ignorar por completo la primera. Sólo espero que tengamos la fuerza y el compromiso de aceptar nuevos desafíos sin ignorarlos. Mis principales áreas de trabajo seguirán siendo la gestión LTA, proxies abiertos/detección de botnets y verificaciones CheckUser.

Comments about Vituzzu[edit]